[ungelöst] 1869 Schreiben Entlassung vom Vormund? Thiersheim

[debert]

Hallo,

Nachdem ich gestern mit toller Hilfe den wahrscheinlichen Vater eines bisher in den Unteralgen unehelichen, vaterlosen Vorfahrens finden konnte. Habe ich nochmals in meinen Unterlagen geschaut und ein Schreiben gefunden.

https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/lese-und-bersetzungshilfe/2861664-1861-uneheliches-kind-thiersheim-hinweis-auf-vater

Johann Christian Wolfgang Abraham Mainer wurde 1861 unehelich geboren von Charlotte Mainer in Thiersheim. Seine Mutter geht mit Ihm irgendwann nach Crimmtischau, Sachsen. Ich habe keine Ahnung warum. Hat Sie dorthin geheiratet (Thurm). Welche Rolle spielt dieses Schreiben von 1869. Ich kann fast alles lesen, der Sinn erschließt sich mir aber noch nicht. Ich habe im Taufeintrag 1861 einen Vermerk auf ein landg.(erichtliches) Verzeichniss vom 20.1.1862. Gibt es diese Akten noch? Was könnte das sein?
Dankeschön

"Vom königlichen Landgericht Thiersheim
wird hiermti bestaetiget, daß der Unbe.....
des unehelichen Johann Christian Mainer
......., geb. den 28.März 1861 von dessen
Mutter, der in Leitelshain bei Chrimitz-
schau verehelichten Charlotte Thurm ein
Hinderniss von Obervormundschafts wegen
nicht entgegen steht.

Thiersheim den 8. october 1869
Königl. Landgericht Eberhardt.

Der Einzel,
register
?

[Upidor]

wird hiermti bestaetiget, daß der Uebergabe
des unehelichen Johann Christian Mainer
von hier, geb. den 28.März 1861 von dessen

[MartinM]

Hallo Debert,

eine kleine Verbesserung:
...
wird hiermit bestaetiget, daß der Uebergabe
des unehelichen Johann Christian Mainer
von hier, geb. den 28.März 1861 an dessen
Mutter ...

Viele Grüße
MartinM