[gelöst] Traueintrag von 1817

[Zenobia45]

Guten Morgen,
ich wende mich mit der Bitte um Lesehilfe an Euch.
Der Text stammt aus dem Kirchenbuch von 1817 und ich kann ihn nicht komplett entziffern.
" 18.Nov. Johann Heinrich Faeske ange..... mit Jgfr. Catherine Marie Dorothea Hilgenfeld...... Georg Hilgenfeld zu.....
Wer kann den Lückentext füllen?
Vielen Dank für die Bemühungen.
MfG Zenobia
Taufen__Trauungen__Beerdigungen_1690-1832__Konfirmanden_1697-1804_Bild203 (1).pdf

[Upidor]

angehender Ackermann daselbst
des verstorbenen Ackermanns und Mühlenmeisters

[Zenobia45]

Dankeschön Upidor für die schnelle Antwort.
Steht am Ende nicht noch ein Ort aus dem der Hilgenfeld kam?
Ich bedanke mich.
Zenobia

[AlfredS]

Hallo,
den Herkunftsort lese ich - mit etwas Unterstützung durch Meyers Gazetteer - als Gieseritz (Kreis Salzwedel)

[Zenobia45]

Dankeschön, Alfred.
Zenobia