[gelöst] Traueintrag 1793 - Dresden (einzelne Wörter)

[HindeburgRattibor]

Hallo zusammen,
bei dem angehängten Traueintrag kann ich einzelne Worte nicht ganz entziffern.
Würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!

Sind dato(?) in Großenhayn copuliert worden:
Christian Friedrich Küttler, Chuntz) Gen) Accis-
Hüterbeschauer(?) alhier, Johann Friedrich Küttlers,
Einwohners in Grünhayn, hintl: ehel: Sohn, und
Jgfr. Johanna Sophia, Mstr. Christian Gottlieb
Trechsers, Bürgers, Huf- und Waffenschmidts in
Großenhayn, ehel: jüngste Tochter

[jebaer]

Kleine Änderungsvorschläge:

Sind dato in Großenhayn copuliert worden:
Christian Friedrich Küttler, Churfl. Gen. Accis-
Güterbeschauer alhier, Johann Friedrich Küttlers,
Einwohners in Grünhayn, hintl. ehel. Sohn, und
Jgfr. Johanna Sophia, Mstr. Christian Gottlieb
Treschers, Bürgers, Huf- und Waffenschmidts in
Großenhayn, ehel. jüngsten Tochter


LG Jens

[Horst von Linie 1]

Lese abweichend:
Churf.
hint.
ehe. (2x)
Treschers

[HindeburgRattibor]

Danke euch!
Wofür stehen die Abkürzungen Gen. und Accis.?

[Horst von Linie 1]

Das kannst Du hier nachlesen:

https://kuettler.net/wp-content/uploads/2003/09/chronik-der-familie-kuttler.pdf

Auf Seite 20 auch die Stellungnahme zum leiblichen Vater des Bräutigams.

[HindeburgRattibor]

Danke dir vielmals!