Ja, das sollte stimmen. S.a. meinen link im post vorher.
Da steht im übrigen Catharina senens: = Katharina von Siena.
Gibts noch Geschwister der Katharina? Juliana?
Vermutlich hat sich der Pfarrer beim Traueintrag des Kaspar mit den vielen Julianen vertan. Ich kenn mich in Österreich nicht so aus, ob es eine Möglichkeit gibt, das über Ansässigmachungs-/Verehelichungsakten zu überprüfen. Da solltest du dir im Unterforum Österreich helfen lassen.
Die Kirchenbücher von Pernitz gehen ja noch eine Weile zurück. Da solltest du noch einiges finden.
Übersetzungshilfe für lateinische Einträge gibts im Unterforum für fremdsprachliche Texte.
VG, Waltraud
Da steht im übrigen Catharina senens: = Katharina von Siena.
Gibts noch Geschwister der Katharina? Juliana?
Vermutlich hat sich der Pfarrer beim Traueintrag des Kaspar mit den vielen Julianen vertan. Ich kenn mich in Österreich nicht so aus, ob es eine Möglichkeit gibt, das über Ansässigmachungs-/Verehelichungsakten zu überprüfen. Da solltest du dir im Unterforum Österreich helfen lassen.
Die Kirchenbücher von Pernitz gehen ja noch eine Weile zurück. Da solltest du noch einiges finden.
Übersetzungshilfe für lateinische Einträge gibts im Unterforum für fremdsprachliche Texte.
VG, Waltraud
Kommentar