[gelöst] Taufe 1739 in Dollenchen

[gamakichi]

Hallo,

diese Taufe ist recht schwer lesbar für mich, aber das meiste habe ich:

3) Elisabeth, [?] Hanß Leyde Pachters
auf(?) Jaukebergers/Jackube...(?) Gar... 2tes
Töchterlein gebohren den 22 ?: geg[en?]
Abend, getauft den 24. ejusdem.
Die Pathen waren, 1) Elisabeth, Hanß
Pohles(?). Pfarrbauers [Hintersasse, der der Kirche gehörendes Land bebaut] allhier Eheweib,
2) Maria, George Baltzers oder Lehmann(?)
deß 2. Hüfners allhier älteste Tochter
3) Christian Semt Pfarrbauer zu
? [Rutzke?]

Der Text geht über zwei Seiten. Vielleicht hat jemand mehr Gück beim entziffern...

Besten Gruß,
gamakichi

[jebaer]

Hallo gamakichi,

da gibt's kaum was zu ändern:

3)
Elisabeth, Hanß Leyde Pachters
auff Jackubasches Garthen 2tes
Töchterlein gebohren den 22 Jul. gegen
Abend, getaufft den 24. ejusdem.
Die Pathen waren, 1) Elisabeth, Hanß
Pohles, Pfarrbauers allhier Eheweib,
2) Maria, George Baltzers oder Lehmanns
deß 2-Hüfners allhier Eheälteste Tochter
u. 3) Christian Semmt Pfarrbauer zu
Rutzke


LG Jens

[gamakichi]

Ich bedanke mich!

Gruß,
gamakichi