[gelöst] Geburtsurkunde 1874

[julie kottüm]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neuhaus, Schleswig-Holstein

last, but not least...

jaja... ich weiß, ich schon wieder... Aber diesmal ist es nicht so wild. Mir fehlt nur ein kleiner Teil, der bestimmt wieder megawichtig ist... Also, ich kann folgendes lesen:

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Person nach bekannt die Tagelöhner-Ehefrau Anna Sitan wohnhaft zu Engelau, evangelisch-lutherischer Religion und zeigte an, dass von der ???? auf Oelböhm ?verstorbenen? Tagelöhner Claus Hahs/Haß?, Luise Hahs/Haß, geborene Horn, ... den Rest kann ich wieder sehr gut lesen...

Bitte ihr Experten, helft mir!!!

ich sage schon mal vielen lieben Dank im Voraus!!

Viele liebe Grüße
Miriam

[Christian Benz]

Hallo,

[...] und zeigte an, daß von der Wittwe des vor mehreren Jahren auf
Oelböhm verstorbenen Tagelöhners Claus Hass, Luise
Hass, geborenen Horn, evangelisch-lutherischer Religion, [...]

Gruß,
Christian

[julie kottüm]

Ich danke dir so sehr für deine Hilfe, ich wusste, dass ich bei euch richtig bin!!

...aber... Oh nein... dann heißt dass, das wir mit dem Claus Hass gar nicht verwandt sind... oh nein... und nun? Da muss ich dann wohl mal die Kirchenbücher wälzen oder wie würdet ihr vorgehen?