[ungelöst] Lesehilfe Tagebuch Jänner 1943

[Paul1910]

Hallo,

nach langer Zeit habe ich nun endlich wieder angefangen das Kriegs-Tagebuch meines Urgroßvaters in Word aufzuschreiben, um ein Buch zu erstellen. Leider ist seine Handschrift manchmal sehr schwer zu lesen. Vielleicht kann ja jemand von Euch erkennen, was er in sein Tagebuch geschrieben hat.

Das was ich lesen kann:

13.01.1943 - Es ist wieder sehr kalt draußen, den ganzen Tag im Quartier gesessen und gelesen, wieder sehr gut geschlafen, russische ??? haben uns auch besucht, Grammofon gespielt (vllt. Bomben? oder Boten?)

15.01.1943 - Ab um ½ 7 Uhr und Nachmittag in Newimomyskaja angekommen, gut geschlafen, ganze Nacht ???-Feuer, Front 40 km

23.01.1943 - In Kropotkin am Abend angekommen, gutes Quartier, Bekleidungs??? ??? (vllt. Bekleidungskammer?)

29.01.1943 - Nach vorne mit dem Saurer gefahren, Kirche? Gesprengt, am Abend abgefahren, ungefähr 12 km, schlechtes Quartier (Küche oder Kirche?)

Schon vielen Dank im Voraus!
LG Paul

[Horst von Linie 1]

Bild 1
Bekleidungskammer ausgeräumt

Bild 3
Russ. Bomber
Gramofon

Bild 4
Arie-Feuer = Artilleriefeuer

[j.steffen]

Bi. 1: statt ausgeräumt:
aufgeräumt?

[Horst von Linie 1]

Gute Idee.

[Paul1910]

Hallo,

danke für Eure Hilfe! Könnte bei Bild 2 Kirche passen?

LG Paul