[gelöst] Landsberg Remscheid 1877

[Ralf Behrens]

Da bin ich einmal wieder tiefer in das alte Jahrhundert eingerückt, was mir das Lesen nicht einfacher gemacht hat:

An Herrn Gebrüder Honsberg in Remscheid Hasten


Herrn Gebr. Honsberg in Remscheid

Berichten Sie mir (?) durch den allerbilligsten Preis für

Ia. Gattersäge 1,70 m lang 0,17 m breit.

2mm stark am Rücken, von oben bei 36 qm

von unten bei 24 (?) die (Zerhun?) beginnend.

Die (?), Ernst Haub liefert (?)

mich unmöglich zu machen, diese Blätter

(?) (?) 10,-(?) (?) Fabrikzeichen 3 qm

flügelte (?) (?) Hochachtungsvoll
Landsberg d. 26.06.1877 A. Hagenmüller

[Upidor]

Berichten Sie mir postwen-
dend durch den allerbilligsten Preis für
Ia. Gattersäge 1,70 m lang 0,17 m breit.
2mm stark am Rücken, von oben bei 36 qm
von unten bei 24 (?) die Zähne beginnend.
Die (?), Ernst Straub, liefert um
mich unmöglich zu machen, diese Blätter
um M10,-(?) (?) Fabrikzeichen 3 ge-
flügelte Löwen, Bruchberg oder Bruchdorf. Achtungsvoll

[M_Nagel]

Die Concurenz, Ernst Straub, ...

[Ralf Behrens]

Was soll ich sagen? Erstklassig durchgelesen und ausgebessert! Danke Euch beiden!
Grüße
Ralf