[gelöst] Taufe 1769 in Dollenchen

[gamakichi]

Hallo,

ich habe hier eine Taufe von 1769. Da fehlen mir einige Wörter. Bisher habe ich:

8)
Gottlob, Andreas Tischers eines Hüfeners
allhier Söhnlein ward gebohren Montags
den 4 Decemtr abends halb 6 Uhr und
den 6. eiusdem [eodem] getauft. Pathen waren:
1) Hannß juv. Mutters ?
des Kinds-Vaters und ? ?
Hüfners allhier ehel. jüngster Sohn
2) Jgfr. Maria Christnen ? ei-
nes Dotulum zu Rutzkau ehel. jüngste
Tochter, ? die Hauß-Magd aus ?
? ?
3) Christian [statt Martin] juv. Martin ? einns geruht(?) Schöppens
und Hüfners in Zü... ehel. Sohn

Kann mir jemand helfen?

Besten Dank,
gamakichi

[Gastonian]

Hallo gamakichi:

Mein Versuch:

Gottlob, Andreas Tischers eines Hüfners
allhier Söhnlein ward gebohren Montags
den 4 Decembr abends halb 6 Uhr und
den 6. eiusdem getauft. Pathen waren:
1) Hannß juv. Matthes Donnkens
des Kirch-Vaters und anderthalb
Hüfners allhier ehel. jüngster Sohn
2) Jgfr. Maria, Christian Sumbtes [?], ei-
nes Dotalen zu Rutzkau ehel. jüngste
Tochter, ? die Hauß-Magd aus hie-
sige Pfarre
3) Christian [statt Martin] juv. Martin Löwens eines Gericht Schöppens
und Hüfners in Zü... ehel. Sohn

VG

--Carl-Henry

[gamakichi]

Hallo Carl-Henry,

deine Ergänzungen nehme ich schonmal.

Danke und Gruß,
gamakichi

[gamakichi]

Am Ende soll es wohl Zürchel sein, ein Ort direkt neben Dollenchen.