[ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag von 1643 (Braunschweig)

[consanguineus]

Hallo zusammen!

Was mögen die merkwürdigen Abkürzungen am Ende des Eintrages ganz oben auf der Seite bedeuten? Bei anderen Verstorbenen steht so etwas auch.

12 Tönnies Kniggen F(rau). F. B. jam M. 1 k alte.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

20241010_123014.jpg

[jebaer]

Hallo consanguineus,

aus welcher Quelle stammt der Text? Kirchenbuch, von welcher Gemeinde?
Bei dem etwas längeren unter dem 16. Mai geht es ja eigentlich nur um das Geläut anlässlich der Beisetzung der beiden Herzöge.
Ich frage mich, ob auch die Kürzel hinter den anderen Einträgen etwa die akustische Begleitung von Bestattungen beschreiben.
Der Kringel hinter dem F erinnert mich an enen spiegelbildlichen Bass-Schlüssel, das andere, eher einer 3 als einem B ähnelnde Zeichen könnte man mit viel Phantasie für einen Violinschlüssel halten, K als Kürzel für Klocke ansehen ...
Wenn "jam" lateinisch ist, bedeutet es schon, bereits, aber das wirst Du wohl wissen.


LG Jens

p.s.: Der Herzog Georg war schon 2 Jahre verstorben, als er unter die Erde gebracht wurde. Wie sie den wohl gelagert hatten?

[consanguineus]

Hallo Jens,

der Eintrag stammt aus Braunschweig, St. Andreas. K für Klocke klingt schlüssig.

Viele Grüße
consanguineus