[gelöst] Salzburg nach Lindau 1941

[Ralf Behrens]

Eigentlich bin ich der Meinung, dass ich eine Karte aus 1941 problemlos lesen könnte. Aber was man so denkt:


An Frau Betty Steur, Lindau (Bransen), (?) 73

10.09.41
Liebe Gattin!

Herz. Küsse an Dich,
Kami, Alfred, Klande,
(?), Onko sende
Grüße Dich (?)
Kans

Der Absendername ist offensichtlich durchgestrichen und ersetzt. Was das bedeutet, weiß ich auch nicht.

[Upidor]

Kami, Alfred, Klande,
Adele, Onkel sende
Grüße Dich Wastl

[Ralf Behrens]

Vielen Dank für Deine hilfreiche Auflösung!
Grüße
Ralf