[gelöst] NPG Reservelazarett Berlin 1916

[Ralf Behrens]

Ich habe mich wirklich angestrengt. Aber irgendwie rutsche ich immer wieder ins Abseits.

Feldpost An

Sees. Emil Rossmanneck

11 See Batl. 4. Komp.

Wilhelmshaven

Mein l. Emil!
Soeben Deine l. Karte erhalten.
Sage Dir vielen Dank dafür.
Wie ich sehe bist Du schon in
W. Haven also halte die Ohren
steif. Und (?) ich die mit
vielen daß ich auch bald ent-
lassen werde und (?)
von hier auf Urlaub fahre (?)
wieder dann (?). Es grüßt
herzlich Dein (?) Kamerad Hein

(?) (?) Schlothauer Lazarett, NPG Berlin Steglitz, Siemenster 27

[AlfredS]

Bisschen was:

steif. Und kann ich dir mit-
(t)eilen daß ich auch bald ent-
lassen werde und wa(h)rscheinlich
von hier auf Urlaub fahre ??
wieder dann später. Es grüßt
herzlich Dein tr.(euer) Freund Hein

(?) (?) Schlothauer Lazarett, NPG Berlin Steglitz, Siemensstraße 27

[Ralf Behrens]

Das Bisschen was, war recht viel. Danke dafür! Zu 100% kann ich die alten Schriften ohnehin nicht vollständig entziffern.
Grüße
Ralf