[gelöst] Hochzeitsdokument Hauschulz

[TomkeWolf]

Hallo zusammen, ich bräuchte mal wieder Unterstützung beim entziffern eines Dokuments


(?) am (?)ten November tausend acht hundert
neunzig und drei
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:

1. Der Mühlenbesitzer Walter Julius Wilhelm Hauschulz der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den (? zwei und zwanzigsten ?) Januar des Jahres tausend acht hundert (? siebzig und vier ?)
zu Rettkewitz wohnhaft zu Klein (?)
Sohn der zu Klein (?...) wohnhaft zu.

2. die Helene Albertine Rosetta (? Jagenow ?)
der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den (? zweiter Juni ?) des Jahres tausend acht hundert siebzig zu Gohren, wohnhaft zu Gohren
Tochter der zu Gohren wohnhaften (?...)
wohnhaft zu Gohren.


Vielen Dank für eure Unterstützung!

Grüße,
Tomke

[rpeikert]

Guten Abend

dann mache ich wieder den Anfang

Gross Podel am ersten
Dezember tausend acht hundert neunzig
und drei
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:

1. Der Mühlenmeister Walter Julius Wilhelm Hauschulz der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den zwei und
zwanzigsten Januar des Jahres tausend acht hundert
siebenzig und eins zu Rettkewitz
wohnhaft zu Klein-Rakitt

Sohn des zu Klein-Rakitt wohnhaften Mühlen-
besitzers August Hauschulz und dessen zu Klein-
Rakitt verstorbenen Ehefrau Pauline geb. Jannusch

2. die Helene Albertine Rosette Jagenow
der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den zweiten Juni
des Jahres tausend acht hundert siebenzig zu Gohren, wohnhaft zu Gohren
Tochter des zu Gohren verstorbenen Mühlenbesitzers
Wilhelm Jagenow und dessen Ehefrau Johanne
geborene Metzlaff jetzt verehleichte Mühlenbesitzer August Fiedler
wohnhaft zu Gohren.

Gruss, Ronny

[Upidor]

1. Der Mühlenbesitzer Walter Julius Wilhelm Hauschulz der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den zwei und zwanzigsten Januar des Jahres tausend acht hundert siebenzig und eins
zu Rettkewitz wohnhaft zu Klein-Rakitt
Sohn des zu Klein-Rakitt wohnhaften Mühlenbesitzers August Hauschulz und dessen zu Klein-Rakitt verstorbenen Ehefrau Pauline Jannewitz(?)

2. die Helene Albertine Rosette Jagenow
der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den zweiter Juni des Jahres tausend acht hundert siebzig zu Gohren, wohnhaft zu Gohren
Tochter der zu Gohren verstorbenen Mühlenbesitzers Wilhelm Jagenow und dessen Ehefrau Johanne geborene Mitzlaff jetzt verehelichte Mühlenbesitzer August Fiedler
wohnhaft zu Gohren.

[Tinkerbell]

Hallo.

Muss leider arbeiten.

Der Ort ist Klein Rakitt.

LG Marina

[TomkeWolf]

Ihr seid wirklich spitzenmäßig vielen Dank euch allen

[Tinkerbell]

Hallo.

2. die Helene Albertine Rosette Jagenow
der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den zweiten Juni des Jahres tausend acht hundert siebenzig zu Gohren, wohnhaft zu Gohren
Tochter des zu Gohren verstorbenen Mühlenbesitzers
Wilhelm Jagenow und dessen Ehefrau Johanne
geborene Metzlaff jetzt verehelichte Mühlenbesitzer F( Hinweis siehe linke Seite) wohnhaft
zu Gohren.

F August Fiedler

LG Marina

[rpeikert]

Wenn wir die Namensverbreitungskarte

https://nvk.genealogy.net/map/1890:mitzlaff

entscheiden lassen, dann hat Upidor mit "Mitzlaff" recht und ich mit "Jannusch"