Erbitte Lesehilfe Trauung 1686 in Zwenkau

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wap_ratzel
    Erfahrener Benutzer
    • 02.05.2021
    • 197

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe Trauung 1686 in Zwenkau

    Liebe Mitforscher,
    ich habe hier die Trauung vom 23.09.1686 in Zwenkau von Johann Espenhayn und Barbara ?.
    Ich lese folgendes:
    Hans' Espenhayn ein Witwer aus Wiederau mit Jungfrau Barbara Caspar ?Herricht? seelisch nachgelassene Tochter von Maalschütz
    Cop. am 23. Sept.

    Bildschirmfoto 2024-08-25 um 17.17.02.png
    Bildschirmfoto 2024-08-25 um 17.17.27.jpg

    Bei dem Familiennamen der Braut und ihres Vaters bin ich mir total unsicher.
    Ich Danke Euch für Eure Lesehilfe.

    Viele Grüße

    Arnfried
    Zuletzt geändert von wap_ratzel; 08.09.2024, 11:59.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 20566

    #2
    Zumindest tragen beiden denselben Namen.
    Ich lese Hornick.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15211

      #3
      Hallo, ja
      zum Vergleichen des kleinen Buchstaben k gibt es in selber Spalte, Zeile zehn, fünftes Wort, einen Herr "Winkler"
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 08.09.2024, 11:41.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • M_Nagel
        Erfahrener Benutzer
        • 13.10.2020
        • 1810

        #4
        Hannß Espenhein ein Witber
        von Wiederau; mit J. Barbara
        Caspar Hornicks seel.(igen) nachgel.(assenen/r)
        Tochter von Maalschütz
        Cop. den 23. Sept.
        Zuletzt geändert von M_Nagel; 08.09.2024, 11:47.
        Schöne Grüße
        Michael

        Kommentar

        • wap_ratzel
          Erfahrener Benutzer
          • 02.05.2021
          • 197

          #5
          Herzlichen Dank für Eure Lesehilfe. Da kam ich allein nicht weiter.

          Kommentar

          Lädt...
          X