[ungelöst] Lesehilfe Geburtseintrag 1737

[Wolfsteufel]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1737
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Cörmigk / Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Döbes

Hallo,

erbitte Lesehilfe für diesen Auszug von Archion.

11. Den …… August Johann Gottfried? Döbeß von Seiner
Frau Anna …… …… ein Sohn geboren
… … … Sep? …… tauffen Johann
Martin genannt worden

Kirchenbuch_Cörmigk__Trauungen_1645-1769__Taufen_1650-1769__Begräbnisse_1645-1769_Bild177.pdf

Vielen Dank im voraus für Eure Hilfe!

Grüße Micha

[noisette]

Guten Morgen,
habe versucht es zu putzen, zu Zeit Aufwendige, aber gehe zurück au der Seite 173 , linke Seite Nummer 10, dort ist die Frau gut lesbar.
Gruss
Françoise

ps: es ist der 11 August

[Wolfsteufel]

Hallo,

erstmal Danke für Deine Mühe!

Auf Seite 173 (Bild 173) Nr.10 ist die Familie nicht zu finden?

[noisette]

Guten tag,
ich habe es versucht aber ob es richtig ist und ob es hilft....
Gruss
Françoise

[Wolfsteufel]

Hallo Françoise,

vielen Dank, es ist viel klarer, denke ich.

11. Den achten August Johann Gottfried Döbeß von Seiner
Frau Anna Elisabeth Towziela? ein Sohn geboren
und den dritten Sep ejus.getauft Johann
Martin genannt worden

Für den Nachnamen habe ich noch eine weitere Angabe gefunden, siehe Anhang.

Welches Programm hast Du benutzt?

[noisette]

ich arbeite mit Mac und Photoshop. Wenn ich dir weiter helfen kann, schicke ein Bild oder notierst wo du das her hast.
gruss
Françoise
ps: der Name den du hast, stimmt sicher mit der erste Geburt.