Eintrag im Untertanenverzeichnis von 1628 - ein paar Wörter unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Laureate
    Erfahrener Benutzer
    • 15.02.2021
    • 596

    [gelöst] Eintrag im Untertanenverzeichnis von 1628 - ein paar Wörter unklar

    Hallo zusammen,
    ich versuche gerade Eintrag Nr. 51 aus dem Untertanenverzeichnis von Apfelbach (Main-Tauber-Kreis, BW) von 1628 zu entziffern. Es geht um die Eheleute Hans und Christina Kimmelmann (Kümmelmann). Das meiste konnte ich halbwegs lesen, hier und da sind jedoch ein paar Stellen, bei denen ich mir unsicher bin. Vielleicht kann mir jemand von euch weiterhelfen. Wäre super, vielen Dank schon mal!

    Hannß Kümmelman sonsten (?) neu (?) den Alden Kurhen (?) genandt,
    Christina sein Haußfrauw so von Rott hirkommen vor
    .33. Jarren deß Alden Schreiners (?) Dochter. Zu kindern
    Bastian so verheürrat und eingeheiben (?), Jacob ist 26 Jare
    ein Dochter zu marrkelszheim verheyrat mit Hannß Schwender (?)


    LG
    Steffi
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23018

    #2
    Vorschläge:
    Hannß Kümmelman sonsten nur den Alden Kuchen genandt,
    Christina sein Haußfraw so von Rott hirkommen vor
    33. Jarren deß Alden Schreiners Dochter. An kindern
    Bastian so verheürat und eingeschrieben , Jacob ist 26 Jarr
    ein Dochter zu marckelzheim verheyrot mit Hannß Schwenden
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Laureate
      Erfahrener Benutzer
      • 15.02.2021
      • 596

      #3

      Kommentar

      Lädt...
      X