[ungelöst] Postkarte 1925

[Kati_Wawa]

Hallo allerseits,

bei dieser Postkarte bräuchte ich einmal wieder eure guten Augen. Kann mir bitte jemand helfen die Lücken zu füllen?

Ich lese:


Familie
Paul ...zinski
Berlin – Lichtenberg
Normannenstraße 37

Liebes Vatchen & Mutti
Haben heute Euren Brief erhalten.
Na, da in Berlin ist ja viel loß. Das
Hochmeistervergnügen (?) können wir
nicht mitmachen, weil wir uns schon
zum Ausflug angemeldet haben.
Du kannst aber mit Vatchen (?) hingehen.
Sag mal dem ...
daß wir auch mal eine Motorradfahrt
mitmachen wollen. Gruß u. Kuß ...
...
herzliche Grüße von
Irmgard (?) ... kann heut nicht
viel schreiben
es hat kein
Platz

[über dem Poststempel:]
Gruß V.... (?)

LG

Kati

Anhang Berlin.jpg

[Upidor]

Familie
Paul Strezinski
Berlin – Lichtenberg
Normannenstraße 37
Adressbuch Berlin-Lichtenberg.png


Sage mal dem Jakxx & xxchtel
daß wir auch mal eine Motorradfahrt
mitmachen wollen. Gruß u. Kuß Inge
& Lore
...
Herzliche Grüße von
Irmgard sie kann heut nicht

[Kati_Wawa]

Hallo Upidor,

ich danke dir sehr für deine großartige Hilfe!

LG

Kati