[ungelöst] Postkarte von 1885, Königreich Württemberg

[Ralf Behrens]

Hallo liebe Entzifferungshelfer!
Ich bin froh, dass ich Ech habe. Ohne Euren Beistand würde ich schier verzweifeln. Nachfolgend hänge ich wieder einen Text an, der sich von Euch durchgekämmt zu werden wünscht:

Text:
Tübingen den 21.März 1885 LXXXII




Liebe Eltern! Ich danke herzlich für das Paket. Onkel G. hat ? Geld nach

Waldhausen geschickt, da mir ? keiner ?. Punkto Gesundheit geht es wieder besser. Mit

Eintritt der Kälte hat der übermütige ? nachgelassen und ich kann wieder mehr zu

diensten; der ? war übrigens keineswegs ?, ? nun momentan eine

? herbei, daß gänzliche Entbleiben deshalben bringt sofort ? Im ?, ?

wenn ich gut geholfen habe. Er ist nur ?, daß ich die jeden Tag gewonnene Luft

sofort wieder konsumieren muß angesichts der großen ?. Diese kräftige

Kost bei gleichzeitiger ? der ? ist u. bleibt das beste Mittel neben

der Ruhe. Die ? der ein Getränk ich wieder ein, ich ?? 5 mg ? müssen,

??? mir ??. Der Wein hat mir nach meinen bisherigen ?

nicht geschadet, nur darf er nicht kalt sein; ein Schluck vor ? fördert sogar den Zweck; ?? dies gerade an solchen

Tagen, wenn ich mich überanstrengt habe. Die ? by Arbeit u. die ?? schei-

nen sich gerade entgegenzuarbeiten, ? zu erklären ist, diese Stückchen gerne

hinken. Die Wäsche werde ich schicken, wie gewünscht. Indessen grüßt Euch herzlich Eduard.

[AlfredS]

Meine Ergänzungen nachfolgend, kleine Lücken bleiben:

Liebe Eltern! Ich danke herzlich für das Paket. Onkel G. hat sch? Geld nach

Waldhausen geschickt, da mir Joh.(?) keines brachte. Punkto Gesundheit geht es wieder besser. Mit

Eintritt der Kälte hat der übermütige Husten(?) nachgelassen und ich kam wieder mehr zu

Kräften; der Schweiß war übrigens keineswegs schädlich, führte nur momentan eine

?chung herbei, das gänzliche Ausbleiben deshalben bringt sofort Unwohlsein im Kopf, selbst

wenn ich gut geschlafen habe. Er ist nur schade, daß ich die jeden Tag gewonnene Kraft

sofort wieder konsumiren muß angesichts des großen Arbeitsflusse. Sehr kräftige

Kost bei gleichzeitiger Förderung der Magentätigkeit ist u. bleibt das beste Mittel neben

der Ruhe. Den Gebrauch der Eier schränke ich wieder ein, ich habe schon 5 mg? ?? müssen,

und so sind sie mir doch zu teuer. Der Wein hat mir nach meinen bisherigen Beobachtungen

nicht geschadet, nur darf er nicht kalt sein; ein Schluck vor Bettgehen fördert sogar den Schlaf; ich thue dies gerade an solchen

Tagen, wo ich mich überanstrengt habe. Die Aufregung dch. Arbeit u. die dch. Spirituosen schei-

nen sich gerade entgegenzuarbeiten, woraus auch zu erklären ist, dass Studenten gern

trinken. Die Wäsche werde ich schicken, wie gewünscht. Indessen grüßt Euch herzlich Eduard.

[jebaer]

Mini-Ergänzung:

ich habe schon 5 weg werfen müssen,


LG Jens

[Ralf Behrens]

Großes Dankeschön für Eure tolle Hilfe. Ich habe damit den Text, hoffentlich fehlerfrei, noch einmal auf den Stand gebracht und angehängt. Vielleicht gibt es ja noch einen letzten Einfall in der Lesegemeinde.

Tübingen den 21.März 1885 LXXXII

Liebe Eltern! Ich danke herzlich für das Paket. Onkel G. hat scheints das Geld nach

Waldhausen geschickt, da mir ? keines brachte. Punkto Gesundheit geht es wieder besser. Mit

Eintritt der Kälte hat der übermäßige Husten nachgelassen und ich kam wieder mehr zu

Kräften; der Schweiß war übrigens keineswegs schädlich, führte nur momentan eine

? herbei, daß gänzliche Ausbleiben derselben bringt sofort Unwohlsein im Kopf, selbst

wenn ich gut geschlafen habe. Er ist nur schade, daß ich die jeden Tag gewonnene Kraft

sofort wieder konsumieren muß angesichts der großen Arbeitsfülle. Sehr kräftige

Kost bei gleichzeitiger Förderung der Magentätigkeit ist u. bleibt das beste Mittel neben

der Ruhe. Den Gebrauch der Eier schränke ich wieder ein, ich habe schon 5 weg werfen müssen,

und so sind sie mir doch zu teuer. Der Wein hat mir nach meinen bisherigen Beobachtungen

nicht geschadet, nur darf er nicht kalt sein; ein Schluck vor Bettgehen fördert sogar den Schlaf; ich thue dies gerade an solchen

Tagen, wo ich mich überanstrengt habe. Die Aufregung dch. Arbeit u. die dch. Spirituosen schei-

nen sich gerade entgegenzuarbeiten, woraus auch zu erklären ist, daß Studenten gern

trinken. Die Wäsche werde ich schicken, wie gewünscht. Indessen grüßt Euch herzlich Eduard.

[M_Nagel]

der Schweiß war übrigens keineswegs schädlich, führte nur momentan eine

Schwächung herbei, das gänzliche Ausbleiben desselben bringt sofort Unwohlsein im Kopf, selbst

wenn ich gut geschlafen habe

[Ralf Behrens]

Vielen Dank für den späten Einstieg!
Die "Schwächung" hätte ich niemals erkannt.
Grüße
Ralf