[gelöst] Postkarte ca. 1945

[Kati_Wawa]

Hallo zusammen,

ich benötige eure Hilfe zu dieser Postkarte, die ich leider nur teilweise lesen kann:


Frau
... Hiebig (?)
u. Töchterchen ...
Dresden ... 20
...str. 59

Liebe Mutti u. die
anderen Alle.
Heute macht Richard
blau, so sind wir ...
... Wir sitzen
hier zu Tisch und gedenken
... Wir sind immer
unterwegs bei schönstem
Wetter. Heute nacht war
Fliegeralarm. Auf in die
Luftschutzkeller. Richard hat
mich aber ... lassen (?)
Die Heimkehr ist noch unbestimmt,
da Rich. noch was besorgen
wird.
An Alle recht herzl. Grüße Dein Willy & Richard


Über jeden Vorschlag wäre ich sehr dankbar!

LG

Kati

Anhang Dresden x2.jpg

[AlfredS]

Frau
Irma Hiebig (?)
u. Töchterchen Christl
Dresden a 20
Dohnae(r)str. 59

Liebe Mutti u. die
anderen Alle.
Heute macht Richard
blau, so sind wir beizei-
ten gestartet. Wir sitzen
hier zu Tisch und gedenken
Deiner(?). Wir sind immer
unterwegs bei schönstem
Wetter. Heute nacht war
Fliegeralarm. Auf in die
Luftschutzkeller. Richard hat
mich aber Schnarchen lassen.
Die Heimkehr ist noch unbestimmt,
da Rich. noch was besorgen
wird.
An Alle recht herzl. Grüße Dein Willy & Richard

[Kati_Wawa]

Dass es so flott gehen kann, hätte ich nie gedacht. Vielen Dank für deine blitzschnelle Hilfe!