Postkarte von 1947

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ralf Behrens
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2017
    • 1125

    [ungelöst] Postkarte von 1947

    Guten Morgen,
    ich habe wieder einen Text, den ich ohne Eure Hilfe nicht vollständig lesen kann. Ich hänge den mal an:
    Text:
    Sonntag, 2.3.47

    Liebes Fräulein Grete!

    Nach langer Zeit will ich mich für den

    lieben Glückwunsch zum Geburtstag bedanken

    auch dem lieben Hans für den Brief herzlichen Dank.

    Augenblicklich müssen wir jeden Tag den vielen

    Schnee vom Boden fegen, denn die Ziegel auf dem

    Dache, die wir vergangenen Sommer bekamen, sind

    noch nicht verschmiert. Dadurch kommt durch

    alle Fugen der Schnee. Ruth geht es wieder etwas

    besser, sie kann sich sehr schwer nach dem

    Wochenbett wieder erholen, dazu waren

    beide Kinder auch noch krank. Ihr Mann wird

    diesen Sommer noch nach Marburg zur Universität

    gehen, er ist dazu beurlaubt und dann wird

    der Professor ihn als Oberarzt behalten und für

    den ? für eine Wohnung sorgen, damit

    die Familie auch auch mal wieder zusammen ist.

    Hoffentlich ist die große Kälte bald vorüber, da-

    mit der Frühling einziehen kann. Kommt denn

    Hans zu Ostern nach ? zur Schule? Wie geht es

    Ihrer lieben Mutter? Sind Sie alle von der Grippe

    [verschont geblieben? Hier in Gütersloh ist die ?

    ? keine sehr groß, besonders wird alle Leute.]

    Zu meinem Geburtstag war meine ? Für

    1 Stunde da, da die Fahrgelegenheit sehr

    erschwert war. Sie hatte den Kleinen von Käte




    mitgebracht, womit ?? doch bei Ruth

    war. Abends waren Dr.[ Angenche?] noch

    alle bei uns und es war ganz gemütlich.

    Ich habe wieder viel Liebe erfahren und

    bin sehr dankbar dafür. Morgen fahre

    ich wieder zu Dr. Waubke für meine

    Augen, denn es ist bei mir der Anfang

    vom grünen Star. Ich habe einen so einen

    Schleier vor den Augen, es muß eh

    wohl auch eine Alterserscheinung sein.

    Einige Tage habe ich eine Augenklappe

    getragen, dies ist sehr lästig, dadurch wird

    das andere Auge zuviel angestrengt.

    Nun muß ich Oelfluß machen, grüßen

    Sie alle Ihre Lieben recht herzlich von mir.

    Ihnen und Hans besonders herzl. Grüße. Ihre Frau Müller
    Du hast keine Berechtigung, diese Galerie anzusehen.
    Diese Galerie hat 2 Bilder.
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3516

    #2
    Ein paar Kleinigkeiten:

    Teil 1:

    für den Herbst für
    ?? zur Schule
    die Sterblichkeit sehr groß
    besonders viel alte Leute
    meine Schwester

    Teil2:
    Oelfluß > Schluß
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Ralf Behrens
      Erfahrener Benutzer
      • 07.04.2017
      • 1125

      #3
      Hallo Alfred S,
      vielen Dank für Deine zielsichere Hilfe. Viel bleibt ja jetzt nicht mehr. Aber eigentlich ist alles gelöst.
      Grüße
      Ralf

      Kommentar

      Lädt...
      X