[gelöst] Taufe 1810 Rimhorn/Hessen

[Monika Holl]

Hallo liebe Helfer,

ich habe hier einen Taufeintrag von 1810 in Rimhorn - Hessen, den ich nur bedingt entziffern kann.

Es handelt sich um den 2. Eintrag auf der rechten Seite - Nr. 30 - Name: Johann Georg Ritter

Ich glaube folgendes entziffern zu können:
Im Jahre Christie eintausend acht hundert und zehn
den zwei und zwanzigsten Februar wurde nach geschehener glaub-
haften Anzeige, der Sophie Bender, ....... Tochter
des Johann Bender, Hüter auf ...........
im Kohlwald, Abends zwischen fünf und 6 Uhr ein unehelicher
Sohn, ihr zweites uneheliches Kind,
diese ......, den Morgen desselben Tages ihrer Niederkunft ... Um-
stadt, wie sie .......................................... Der vor der
........ angegebener?? Vater, und auch durch sein eigener Aussage bestättigung
ist Johann Ritter, ...... in Umstadt, von Mühlheim und .......
bei Frankfurt gebürtig, katholischer Reglion.

Hier der Link von ancestry sowie der Anhang.

https://www.archion.de/p/e24c60f45d/

Vielen Dank für Eure Hilfe
Monika

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich würde noch ein wenig lesen:

Im Jahre Christie eintausend acht hundert und zehn
den zwei und zwanzigsten Februar wurde nach geschehener glaub-
haften Anzeige, der Sophie Bender, angenommene Tochter
des Johann Bender, Hüter auf Hoffeld
im Kohlwald, Abends zwischen fünf und 6 Uhr ein unehelicher
Sohn, ihr zweites uneheliches Kind,
nachdem sie, wie die Anzeige lautete, die der Stiefvater der
Dirne angab, den Morgen desselben Tags ihrer Niederkunft von Um-
stadt, wo sie diente, nach Haus erst kam. Der vor der
Dirne angegebene Vater, und auch durch sein eigener Aussage bestättig-
te Vater ist Johann Ritter, dienend in Umstadt, von Mühlheim an der Stadt
bei Frankfurt gebürtig, katholischer Religion.

Ich lese nicht Ritter sondern Rietter.

LG Marina

[Monika Holl]

Hallo liebe Marina,

super, vielen Dank.

Der Name ist Ritter ist halt wie so häufig, anders geschrieben.

Grüße
Monika

[Horst von Linie 1]

Ich lese Mühlheim an der Rode.
Offenbar ist Rode das heutige Gewässer Rodau.

[Tinkerbell]

Hallo Horst.

Ich lese Mühlheim an der Rode.

Danke fürs drüberschaun.

Du hast recht. Es heißt Rode.

LG Marina