[gelöst] Verstehe den Zusammenhang leider nicht!

[Flippi_85]

Hallo ihr Lieben.

ich sortiere gerade meine 16.000 Dateien aus, um die Familien zusammenzusetzen, und bin auf einen Auszug gestoßen, von denen ich zwar die Familie weiß, um wen es sich handelt, und auch um den Ort Rechtenbach geht, aber ich verstehe leider den Zusammenhang nicht.

Könnte mir da bitte jemand helfen?

Ich danke Euch schon einmal im Vorraus.

LG Sandra

[Horst von Linie 1]

In der Zeit der französischen Besetzung (Revolutionskalender) stirbt im Alter von 36 Jahren ein Johannes Sauer in Rechtenbach.

[benangel]

Hallo,

es handelt sich um den Sterbeeintrag ( Absterbensakt) eines Johannes Bauer.

[Flippi_85]

Hey ihr beiden.

Steht denn auch irgendwo, wo ich das Jahr im Revolutionskalender bei Google umrechnen kann?
In den Auszügen steht oft das Jahr ausgeschrieben, ausgerechnet in diesem leider nicht.

Lieben Dank ihr 2.

[benangel]

hallo,

z. B. hier:

http://www.familienbuch-euregio.de/etc/calendar/french.html

29. Floreal im 4. Jahr = 18.05.1796.

[Flippi_85]

Ne, ich meinte, ob das im Text steht.

Aber ich habs gefunden. 20. Floréal XI

[Horst von Linie 1]

19.5.1803. Bauer.

[benangel]

Oh ja sorry, im Jahr eilf natürlich.

[Flippi_85]

Lieben Dank ihr 2.

[Horst von Linie 1]

20. Floréal XI

Und am neun und zwanzigsten, nicht am zwanzigsten.

[Flippi_85]

Lieben Dank.

Ich hab jetzt alles durchgekramt, aber ich habe nichts gefunden, wie ich meine Posts auf gelöst stelle....

[Zita]

Hallo Flippi,

fürs nächste Mal: https://forum.ahnenforschung.net/for...est#post265619

LG Zita