[gelöst] Geburt 1824

[addi0402]

Liebe Ahnenforschende,

Ich erbitte Lesehilfe in diesem Geburtseintrag Nr. 43 (Rechte Seite / Mittig)

dem Instmann George Nisch aus
Schuelzen .... von seiner Ehegattin
Louise geb. Waselin eine Tochter
Montag um 6 Uhr Morgens (6ten
Septbr. 1824) den sechsten September ....
......achthundert vierundzwanzig
geboren ............................. Ca-
rolina getauft worden.

Pathen
1. Mädchen Regina .........
2. Instmannsfrau Louise ...........
3. ...... Peter Wasel?

alle aus Schülzen


Vielen Dank für eure Hilfe

Adrian

[Graf69]

dem Instmann George Nisch aus
Schuelzen ist von seiner Ehegattin
Louise geb. Waselin eine Tochter
Montag um 6 Uhr Morgens (6ten
Septbr. 1824) den sechsten September Ein.
tausend achthundert vierundzwanzig
geboren und d(en) 8 achten ?ejusd(em) n(omine)? Ca-
rolina getauft worden.

Pathen
1. Mädchen Regina Bethken .........
2. Instmannsfrau Louise ?Wariarsen? ........... Schultz
3. Wirth Peter ?Warfel?

[AlfredS]

Kleine Ergänzung - meine Lesung:

Kindsmutter = Louise geb. Wasselin

Die Pathen stammen: alle aus G. Schueltzen
1. Mädchen Regina Bettkin
2. Instmannsfrau Louise Wariassin
3. Wirth Peter Warfel (Wassel)

[addi0402]

Vielen Dank