[gelöst] N 165/5/0004 Babutin 8 zwei geburten

[wasto]

Liebe Helferinnen und Helfer

Zwischen den beiden Geburten sind nur drei Monate. Die Einträge sind zwar fast identisch beim Zweiten ist auch der Name der Ehefrau mit KUNDIG

Angegeben das sonst in dieser Zeit nicht üblich war. Auffällig ist auch, dass der zweite Eintag nicht regelrecht ist sondern nach dem Oktober.

Alles passt auch zum Kontext der weiteren Geschwister. Siehe Diagram


Was haltet ihr davon ??????????

Permalink:

> N 165:5:004:5 Babutin 8 zwei geburten.jpg

Permalink

https://vademecum.soalitomerice.cz/v...e4e:12216bae987:-6c43&scan=8770013a0d68418f82d8adb0f30b15b2

[Xtine]

Hallo wasto,

ich lese:

Juni

27. Nr. 8 Babuthin
Maria Elisabt.

Vater: Johann Chr/Chu (??)
Kunigt Bauer
Mutter: Maria Elisa-
bet

Paten:
Anna Elisabet Kunigtin, Bäurin in Hutau
Maria Anna Klimtia(??) Bäurin
Joseph Kunigt, Bauerssohn ..... aus Babuthin


September

27. Nr. 8 Babuthin
Franz

Vater: Johann Chr/Chu (??)
Kunigt Bauer
Mutter: Maria Elisa-
bet geborne
Hankin

Paten:
Joh. Georg Wäber, Häusl. in Voglgesang
Joh. Georg Wepper(??), Häusl.
Maria Elisab. Schingkin, Bäurin ........ Babuthin


Wurde das September Kind evtl. im falschen Jahr nachgetragen???