[ungelöst] Bestattung Conrad Ulrich - Fürth im Jahr 1694

[Martin77]

Hallo,

leider kann ich den Bestattungstext von Conrad Ulrich, der 1694 in Stadeln (Fürth, St. Michael) verstorben ist. Der Sterbeeintrag geht über zwei Seiten (Bild 34 und 35).


Text Bild 34:

N 20

5 Febr. Ist der Leichnahm Conrad Ulrich Bau

rens in Stadeln so für 3 Jahr den Hoff seines

Vaters angenommen, bei ein halb Jahr aber ….

Text Bild 35:

Den froben behafftet, endlich vergangen …, da er nächtens von

der Hochzeit sich nach Hauß begeben, mit ein plötzlich Fluß

so ihm Sprach und Verstand benommen überfallen worden ….

er auch /: entschlaffen, über die …......, mag deß

großen …................................................. ................................

…....... dabei aber liber seinem Mann, weil abgesondert

von der groben …. seines Vatters und ….....

Ulrich briders. C.F. …....... 22.12. mit 37 J

wen 2 M. 2 Tag

[M_Nagel]

Text Bild 34:

N 20

5 Febr. Ist der Leichnahm Conrad Ulrichs Bau

erns in Staadeln so für 3 Jahr den Hoff seines

Vaters angenommen, bei einem halben Jahr aber mit

Text Bild 35:

dem Fieber behafftet, endlich vergangenen X, da er nächten von

der Hochzeit sich nach Hauß begeben, mit einem plötzlichen Flus

so ihm Sprach und Verstand benommen überfallen worden ware ….

er auch /: entschlaffen, über die Dorfes Brück, wegen deß

großen gewässers hieher geführet worden. Ware ein grosser

starcker dabei aber liber feiner Mann, weit abgesondert

von der groben unart seines vatters und annoch lebenden

... Bruders.

[Martin77]

Prima, vielen lieben Dank.