[ungelöst] Bestattung Hans Ulrich - Fürth 1690

[Martin77]

Bestattung - Fürth, St. Michael - Jahr 1690


Hallo,

beim folgenden Eintrag habe große Probleme und benötige daher Hilfe.



Stadeln

17. Dito ist Hanns Ulrich der altbe...., so genante
Gläßleinsbauer Ein Mann, so in der Jugend sich ….

dieselbe …................gelassen. In …....

…................................................. ohne ist es

….......................................bei ihm, er arbeitete ….

…................................................i hm. ….............

…................................................. .........................

…................................................. ........................

…................................................. ........................

….................................. 66 Jahre 3 Wochen.

[jebaer]

Auch hier erst mal ins Blaue fabuliert, lange noch nicht druckreif:

D. 17. Dito ist Hanns Ulrich der altbekante, so genante
Gläßleinsbauer Ein Mann, so in der Jugend sich vergriffen und
dieselbe geschwechet treuloß ungeheiratet gelassen. In Coniugio ... einen ohnge-
meinen Verdacht, wegen deß unbarmherzigen Geizwesens. Ohn ist es
mit, F.. .....ge wen Ihr schlechten Respect bei ihm, er arbeitete als
wenn er ewig leben wolte. Man sagt viel von ihm. Die Liebe
will es bedencken, empfing er Tag für sein End d. H. Nachtmal
disponirte sein Reiches Vermögen, starb wie man mir erzehlt
rite disponendus, valedicendus et quemadmodum extinctus orandus. C.(oncio) ex
H. 31.16. aet. 66 Jahr 3 Wochen


LG Jens

[Martin77]

Trotzdem vielen lieben Dank.