[gelöst] Lesehilfe Ortsname von Sterbeeintrag 1914 in Guben

[Ville]

Hallo,

ich habe bei der Seite: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/...nostka/6660198
den Sterbeeintrag meines Ururgroßvaters von 1914 gefunden.
Nur leider kann ich mit besten Willen den Geburtsort nicht entziffern, vor allem fehlen durch den Buchknick die Anfangsbuchstaben.
Nierenleiden konnte ich entziffern

Kann mir jemand diesbezüglich bitte helfen?

[Horst von Linie 1]

..stenberg in Mecklenburg. Vielleicht Fürstenberg?

[Horst von Linie 1]

Fürstenberg an der Havel gehört erst seit 1.7.1950 zu Brandenburg.

[Ville]

Hallo Horst von Linie 1,

unter den "Fürstenberg" steht Mecklenburg abgekürzt? Ich kann da überhaupt keinen Buchstaben entziffern.
Es wäre auf jeden Fall gut möglich, dass die Familie aus Fürstenberg kommt.
Ich habe gerade das Sterbebuch weiter durchgesehen und habe auch seine Frau gefunden. Sie kommt gebürtig aus Zinna/Torgau.
Gibt es vielleicht dort in der Nähe ein Ort oder eine Stadt der auch in Frage kommen würde?

Viele Grüße

[Horst von Linie 1]

unter den "Fürstenberg" steht Mecklenburg abgekürzt? Ich kann da überhaupt keinen Buchstaben entziffern.

Das mag sein, aber i(n) Meckl(enburg) und stenberg sind fix.
Und Meyer Gazetteer liefert bei der Suche mit "*stenberg" für Mecklenburg nur einen halbwegs annehmbaren Treffer (der Rest sind Vorwerke und/oder Rittergüter).

[Horst von Linie 1]

Der Tod war vor dem 9.7.1914?
Grund der Frage: Für den Rest des Jahres 1914 sind die Standesamtsregister online einsehbar.

[Ville]

Er ist nach meinen Berechnungen am 30 November 1914 gestorben.
Wo kann ich denn das noch online sehen? Ich habe ihn bisher nur bei szukajwarchiwach.gov.pl gefunden.

[Horst von Linie 1]

Bloß keine Namen nennen.

[Horst von Linie 1]

Laut Standesamt war Herr Papenthin in Fürstenberg geboren.

[Horst von Linie 1]

Den Namen gibts heute noch in Fürstenberg: mit und ohne H.

[Ville]

Habe ich gefunden.

Vielen Dank dafür!