[gelöst] 2 Wörter fehlen mir!

[Jettchen]

Hallo, ihr Lesekundigen!

Bei diesem Sterbeeintrag 1694 des Jonas Söllner aus Langenau (Oberfranken) kann ich zwei Wörter nicht entziffern und wäre dankbar für eure Hilfe:

Jonas Söllner, Ludwigst(adt) nach dem Er 2 Jahr und 8 Wochen Schulmeister hier geweßen, starb
und Sch..... Lud... den 20 Mart und wurde
den 22 begraben, aet. 37 Jahr m(inus) 8 Wochen .....
(Das Folgende ist unbedeutend.)

Den Taufeintrag in Ludwigsstadt habe ich gefunden, allerdings wurde das Alter nicht korrekt berechnet.

Vielen Dank für euer Mitdenken!
Jettchen

[Scriptoria]

Hallo,
teilweise.

Jonas Söllner, Ludwigst(adt) nach dem Er 2 Jahr und 8 Wochen Schulmeister hier geweßen, starb
an d.[er]?* Schwinds. ..... den 20 Mart und wurde
den 22 begraben, aet. 37 Jahr m(inus) 8 Wochen .....

* je nachdem, wie das zweite Wort lautet, anders aufzulösen

Grüße
Scriptoria

[Gastonian]

Hallo allerseits:

So wie ich es lese, wurde nach "Schwinds.[ucht]" "u.[nd] wurde" geschrieben und dann durchgestrichen, da das Sterbedatum noch nicht angegeben worden war.

VG

--Carl-Henry

[Jettchen]

Ganz herzlichen Dank, Scriptoria und Carl-Henry!
Einfach toll von euch!!

Viel Grüße
Jettchen