[gelöst] Familienname der Frau Dechtow 1679, 1716

[Tbcgron]

Liebe Mitforscher,

Mir ist klar, dass dies schwer sein wird aber ich kann mor keinen Reim auf den Nachnamen der Braut bzw Frau in diesen beiden Einträgen (Hochzeit und Beerdigung). Ich lese:

Bild 1:
Thomas Peter mit J. Anna Molte???
den 19 Jan

Bild 2:
Den 28 Martii ist Anna Molte???,
Thomas Peters Ehefrau gestorben und den 2 April
begraben worden

Ich hoffe einer von euch hat eine Idee was der Name sein könnte.
Vielen Dank im Voraus!

Besten Gruß aus dem sehr heissen Nelson, BC

Thomas (Boysen)

[Gastonian]

Hallo Thomas:

Hast Du Links zu den Originaleinträgen für mehr Vergleichsmaterial?

Auf ersten Anhieb würde ich da Woltenßdorff lesen (erster Buchstabe scheint mir nicht ein "M" zu sein; vergleiche "Maria" in der Zeile darunter)

VG

--Carl-Henry

[jebaer]

Im Traueintrag kann ich kaum etwas erkennen, im zweiten, dem Sterbeeintrag, sehe auch ich am Anfang "Wo", am Ende "dorffs", vor dem "d" könnte sowohl "ß" als auch "st" wie in "gestorben" stehen.


LG Jens

[Horst von Linie 1]

Wolterßdorff, Woltenßdorff, Wolkerßdorff, Wolkenßdorff. Abhängig von der hier derzeit nicht bekannten Provenienz.

[Gastonian]

Hallo Horst:

Da die verstorbene nicht eine Frau Dechtow ist, nehme ich an, daß Dechtow die Provenienz ist.

VG

--Carl-Henry

[Horst von Linie 1]

Danke. Dann Wolterßdorff nach dem gleichnamigen Wohnplatz (Woltersdorf) im Kreis Ostprignitz.

[Tbcgron]

Vielen Dank an euch alle!!