Joachim Zedau Beerdigung 1731

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • krbrady10
    Erfahrener Benutzer
    • 26.10.2009
    • 1035

    [gelöst] Joachim Zedau Beerdigung 1731

    Nachfolgend die Beerdigung von Joachim Zedau in Stendal im Jahr 1731 - wenn mir jemand den genauen Wortlaut transkribieren kann -

    vielen Dank

    Kevin aus Australien Screen Shot 2024-07-21 at 10.49.59 am.png Screen Shot 2024-07-21 at 10.49.59 am.png
    Zuletzt geändert von krbrady10; 21.07.2024, 07:26.
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 2878

    #2
    D. 9. Septemb. gegen 9 Uhr des morgens starb M(ei)st.(er)
    Joachim Zedau, Schuster, u. ward den 11. ejusd.(em) [desselben Monats] mit einer parentation [Trauarrede]
    u. Leichen Predigt begraben a(lt) 30J 1M 3T


    LG Jens
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • Gastonian
      Moderator
      • 20.09.2021
      • 4387

      #3
      Hallo allerseits:

      Ergänzung in der 3. Zeile:

      u. Leichen Predigt begraben auf den joh.[annis] k[irch] h[of] a(lt) 30J 1M 3T


      VG

      --Carl-Henry
      Wohnort USA

      Kommentar

      • krbrady10
        Erfahrener Benutzer
        • 26.10.2009
        • 1035

        #4
        Vielen Dank, Jens und Carl-Henry – das weiß ich sehr zu schätzen.

        Kommentar

        Lädt...
        X