[gelöst] Standesamt Urkunde Schlesien

[Ahnologe]

Standesamtliche Urkunde 1898

Hallo liebe Forschergemeinde

Habe von einem Bekannten eine Urkunde zugesendet bekommen von der ich fast nichts lesen kann vielleicht
ist jemand so freundlich und kann mir helfen.

Mit freundlichen Grüßen Ahnologe

[AlfredS]

Das ist anstrengend zu lesen (nur das Handschriftliche) - hätte der Beamte nur mal seine Schreibfeder neu angespitzt - und manchmal mit etwas Phantasie:

Nr. 22
Laskowitz, am 5. Februar 1895
bekannt
die K... ... ... Elisabeth Rosa
geborne Henschel
Guts(?)bezirk Laskowitz
unverehelichte Elisabeth Christiane Henschel, ihrer Tochter
evangelischer Religion
bei ihr
zu Laskowitz in ihrer Wohnung
am zweiten Februar des Jahres
tausend acht hundert neunzig und fünf (1895) Nachmittags
um acht Uhr ... weiblichen ...
... die Vornamen
Pauline Emilie [Henschel]
...
Vorgelesen, genehmigt und von der des Schreibens
unkundigen ... Elisabeth Rosa eigen-
händig +++ ...gt

Randvermerk:
Der Name Elisabeth als Schreib-
fehler rausgestrichen
Der Standesbeamte

[Ahnologe]

Vielen Dank Alfred

Kann noch jemand die vier Worte vor Elisabeth Rosa geborene Henschel lesen?

Mit freundlichen Grüßen Ahnologe

[Upidor]

Keller Meister(?) Wittwe
… unkundigen Wittwe Elisabet …

[ReReBe]

Hallo,

ich lese: die Keller Wächter Witwe Elisabeth Rosa ...

Gruß
Reiner

[Ahnologe]

Vielen Dank allen für eure Hilfe

Grüße Ahnologe

[AlfredS]

die Keller Wächter Witwe Elisabeth Rosa ...

Jetzt geht mit ein auf: Die Anzeigende ist die Witwe Elisabeth Rose (Rose = Familienname)

[ReReBe]

Jetzt geht mit ein auf: Die Anzeigende ist die Witwe Elisabeth Rose (Rose = Familienname)

völlig richtig Alfred, Rose ist der Ehename/Familienname der Anzeigenden und nicht Rosa ihr Vorname