O 165/1/256 Rittersdorf

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wasto
    Erfahrener Benutzer
    • 09.09.2012
    • 522

    [gelöst] O 165/1/256 Rittersdorf

    Sally in die Runde, helft mir bitte weiter

    Ich lese:
    ?? den 10.12.1754 wart Copuliert Junggeselle Jakob Hanke, des dau?? Hanke aus ?'' Sohn, mit der Jungfer Anna Elisabeth, des sel. Georg Kunig gewesener ?? in Rittersdorf hinterbliebene Tochter.
    Meine Problem, habe ich rot markiert.

    hier der Permalink
    .
    https://vademecum.soalitomerice.cz/v...e4e:12216bae98 7:-6dc1&scan=55cb512188af49fea8e920883ec8387e

    Dank und Gruss Walther
    Angehängte Dateien
    Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
    von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland
    Die Ahnen rufen uns zu, vergesst es nie.
    Was Ihr seid, das waren wir! Was wir sind das werdet ihr!
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 2958

    #2
    Hallo Walther,

    leider funktioniert der Link nicht - wäre wichtig für den Schriftvergleich.
    Beim Datum lese ich:
    ... alß dem 10 9bris
    also November.


    LG Jens
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 2891

      #3
      Ein bisserl was:
      ebenfalß dem 10. 9bris (= November !) 1754 wardt Copulirt Junggsell
      Jakob Hancke, des Dau?? Hanc
      ken aus Lunk...?
      Sohn, mit Jungfer Anna Elisabeth, des Seel. Georg
      Kunigts gewesenen Heuslers in Rittersdorf hinterbl.(iebene)
      Tochter.
      Zuletzt geändert von AlfredS; 12.07.2024, 10:31.
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      • wasto
        Erfahrener Benutzer
        • 09.09.2012
        • 522

        #4
        Erts mal Dankeschön
        Hier noch mal der LINK. sollte klappen.
        unklar bleibt noch in der zweiten Zeile des Das ??? aus ?? Ortsname

        https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae98 7:-6dc1&scan=55cb512188af49fea8e920883ec8387e
        Zuletzt geändert von wasto; 12.07.2024, 10:11.
        Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
        von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland
        Die Ahnen rufen uns zu, vergesst es nie.
        Was Ihr seid, das waren wir! Was wir sind das werdet ihr!

        Kommentar

        • AlfredS
          Erfahrener Benutzer
          • 09.07.2018
          • 2891

          #5
          Dank der erweiterten Vergleichsmöglichkeiten hier die ergänzende Lesung:
          Jakob Hancke, des Daniel(*) Hancken auß Cin?kin(**) Ehl.

          *) Das "Dau" war eine Fehlinterpretation - der vermeintliche Bogen über dem "u" gehört zum "s" von 9bris, dafür ist die i-Punkt untergegangen...
          **) da stehen 3 Worte: auß - Ortsname - ehl(icher Sohn); nur der Ortname bleibt dennoch erst mal ein Rätsel (vgl. auch Eintrag im Scan 260, linke Seite, erster Eintrag!)


          Gruß, Alfred

          Kommentar

          • wasto
            Erfahrener Benutzer
            • 09.09.2012
            • 522

            #6
            Ja, der Ortsname ist ein Rätsel! Kann man die Frage Weiterleiten in das entsprechende Forum oder muss ich dort neu starten.
            Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
            von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland
            Die Ahnen rufen uns zu, vergesst es nie.
            Was Ihr seid, das waren wir! Was wir sind das werdet ihr!

            Kommentar

            • jebaer
              Erfahrener Benutzer
              • 22.01.2022
              • 2958

              #7
              Zitat von AlfredS Beitrag anzeigen
              (vgl. auch Eintrag im Scan 260, linke Seite, erster Eintrag!)
              Hier lese ich Cinken. Laut
              gehörte zur Pfarrei Wernstadt ein Ort Zinken.
              Nach Wikipedia
              sind Groß- und Kleinzinken heute Ortsteile der Stadt Wernstadt.


              LG Jens
              Am besde goar ned ersd ingnoriern!

              Kommentar

              • wasto
                Erfahrener Benutzer
                • 09.09.2012
                • 522

                #8
                Ja, das passt alles gut zum Kontext. herzlichen Dank also
                Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
                von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland
                Die Ahnen rufen uns zu, vergesst es nie.
                Was Ihr seid, das waren wir! Was wir sind das werdet ihr!

                Kommentar

                • wasto
                  Erfahrener Benutzer
                  • 09.09.2012
                  • 522

                  #9
                  Leider habe ich das noch nicht im Griff um ais gelöst zu stellen bitte macht das für mich Danke
                  Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
                  von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland
                  Die Ahnen rufen uns zu, vergesst es nie.
                  Was Ihr seid, das waren wir! Was wir sind das werdet ihr!

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X