Hochzeitseintragung Kirchen Buch 1821 Geesow

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • PhilippW
    Benutzer
    • 15.01.2024
    • 53

    [gelöst] Hochzeitseintragung Kirchen Buch 1821 Geesow

    Hallo liebe Forumskollegen,

    anbei habe ich die Heiratseintragung von Johann Hegholtz und Eleonore Hegholtz geb. Hammel. Auch bei dieser Eintragung fällt mir das Lesen aufgrund der Handschrift schwer. Es handelt sich um einen Auszug aus Archion und mir geht es dort um die Eintragung Nr. 3. Ich hoffe jmd. aus dem Forum kann mir hier weiterhelfen.

    Beste Grüße

    Philipp
    Angehängte Dateien
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3430

    #2
    Mein Leseversuch - kein Zuckerschlecken bei dieser Handschrift; entsprechend bleiben Lücken:

    Den neunzehnten October |19| October ward der ehmalige(?) Fischer(?)
    ... ... ... Ackerknecht zu Mescherin, des vor 9 Jahren zu
    Libbehn verstorbenen Arbeiters ... Joh. Hegholtz hinterlaßener
    einziger(?) ehlicher Sohn, mit Eleonora Hammeln, des vor 11 Jahren
    zu M...dorff verstorbenen Arbeiters(?) ... Gottlieb Hammels
    hinterlassenen jüngsten Tochter copuliret. Der ...
    ... ... die Braut ist ?? Jahr ... 18t ... 1820
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 22983

      #3
      der ehmalige Füsilier zeitige Dienst und Akkerknecht
      Arbeitsmans
      einziger
      Arbeitsmans
      obervormundschaftliche Consens für die Braut
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      Lädt...
      X