Bitte um Lesehilfe bei Traumatrikel aus 1733

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • MOS
    Erfahrener Benutzer
    • 26.10.2016
    • 817

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Traumatrikel aus 1733

    Schönen Mittag !
    Bitte um Lesehilfe dieser Traumatrikel aus dem Jahr 1733 aus Schönau/Böhmen. Die Namen der Brautleute sind Zacharias Hille und Elisabeth Salman.
    Datum: 24.1.1733
    https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:3c71ad59:12da3dbb0d 1:-7ff1&scan=b2e6ff6cfd234607a0cfc47507388f56
    Linke Seite, letzter Eintrag

    Ich lese:
    Den 24 dito Zacharias, des … .Hanns George Hil-
    le ……..ster Gärtner und ……………………… all-
    hier ………………………. Sohn; mit Elisabeth,
    des Ha…… Chr: Sallman Bauer …… ehe-
    licher Tochter. Zeugen: Hanns Chr: Pohl.
    Hanns Chr: Li……. und Gabriel Libisch.


    Vielen Dank und LG, Markus
    Zuletzt geändert von MOS; 02.07.2024, 11:37.
    LG, Markus

    ----------------------------------------------
    Geburts-/Wohnort Josef Schaufler II. 1811
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3516

    #2
    Eine Lücke bleibt erstmal:

    Den 24 dito Zacharias, des S. Hanns George Hil-
    le gewester Gärtner und ………manns all-
    hier nachgebliebener Sohn; mit Elisabeth,
    des Hanns Chr: Sallmon Bauer allda ehe-
    ligen Tochter. Zeugen: Hanns Chr: Pohl.
    Hanns Chr: Lißner und Gabriel Libisch.
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • MOS
      Erfahrener Benutzer
      • 26.10.2016
      • 817

      #3
      Velen Dank, ihr habt mir sehr geholfen !! LG, Markus
      LG, Markus

      ----------------------------------------------
      Geburts-/Wohnort Josef Schaufler II. 1811

      Kommentar

      Lädt...
      X