[gelöst] Taufeintrag 1764 - Heiligenstedten

[HindeburgRattibor]

Hallo zusammen,

bei diesem Taufeintrag kann ich ein paar Wörter leider nicht ganz entziffern.
Ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet. Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!


30/ d 13ten May ist Peter
Ohland in (?) und dessen
Ehefrau Anna ihr Tocht: ge-
tauft; welcher d ge-
boren, und Anna genannt:
Die G. w. Margaretha
Margaretha Krummin
(?) u. Anna xgelts(?) aus Lopf(?)

[jebaer]

Geburtstag wurde wohl vergessen.
Sehr unsicher beim Schluss:

30/ d 13ten May ist Peter
Ohland in Rahten und dessen
Ehefrau Anna ihr Tocht. ge-
tauft; welcher d. ge-
boren, und Anna genennet.
Die G. w. Margaretha
Margaretha Krumm in
Raten u. Anna Regelts bis(?) Topf(?)


LG Jens

[HindeburgRattibor]

Danke dir vielmals!

[Pastor]

Hallo HindenburgRattibor,
30) d 13ten May ist Peter
oland in Kahten (Kathen) und dessen
Ehefrau Anna ihr Tocht. ge-
tauft, welcher d … ge-
boren und Anna genant.
Die Gev. Margaretha
Margaretha Krummern?
Katen u. Anna Regelts Biskopf (Bischof bei Wilster)

Einen schönen Abend!
Pastor

[HindeburgRattibor]

Vielen, vielen Dank! Danke, wünsche dir ebenfalls einen schönen Abend!