[gelöst] KB Allenau Traueintrag 1819

[Jolinde43]

Hallo,

bei dem 2. Traueintrag bitte ich um Lesehilfe. Folgendes kann ich entziffern:

Christian Krauskopf zur Kriegsre=
serve entlaßener Landwehrmann,
vom 1sten Bataillon des 4ten __
Landwehrregiments __ der Kriegs
__ fürs Jahr 1813/4, ehel. ältester
Sohn des Instmanns Johann Krauskopf, in
Allenau gegenwärtig als Knecht dienend,
26 Jahr alt, mit
Katharina Dorothe Fuß, auch in Allenau
dienend, des Instmanns Johann Fuß in
H__macher in Kloschenen wohnend
__ ehel. zweite Tochter aus erster
Ehe, 23 Jahr alt.

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[jebaer]

Hallo Brigitte,
kleine Ergänzung:

Christian Krauskopf zur Kriegsre=
serve entlaßener Landwehrmann,
vom 1sten Bataillon des 4ten ostprß.
Landwehrregiments, Inhaber der Kriegs
denkmünze fürs Jahr 1813/4, ehel. ältester
Sohn des Instmanns Johann Krauskopf, in
Allenau gegenwärtig als Knecht dienend,
26 Jahr alt, mit
Katharina Dorothe Fuß, auch in Allenau
dienend, des Instmanns Johann Fuß in
Hanswalde, vorher in Kloschenen wohnend
gewesen ehel. zweiten Tochter aus erster
Ehe, 23 Jahr alt.


LG Jens

[Jolinde43]

Herzlichen Dank, Jens.