Hallo zusammen,
bei dieser Geburtskurkunde kann ich einzelne Wörter nicht ganz entziffern.
Ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet. Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!
Im Jahr eintausend achthundertfünfundzwanzig am Donnerstag
den sechsundzwanzigsten März morgens um zehn Uhr,
erschien vor mir x Burgermeis
ter der Sammtgemeine Kronenberg, der
Steinhauer Wilhelm Müller,
wohnhaft in Grünewald, mit der Anzeige, dass am Dienstag,
den fünf und zwanzigsten dieses Monats
März des Monats um ein Uhr, ihm von
seiner Ehegattin Anna Catharina
Budde ein Kind weiblichen Geschlechts
geboren sei, welchem er den Vor
namen Wilhelmina beigelegt
habe.
Zeugen bei dieser Handlung waren: Gaudens Tricken(?), sechs
undzwanzigjährigen Alters, Schuster, wohnhaft in
Dorf, und Peter Budde, neun
undzwanzig Jahre alt, Schuster, wohnhaft in Dorf
Nach Vorlesung haben Comparenten diese Urkunde unterschrieben
Der Beigeordnete
Kramer
bei dieser Geburtskurkunde kann ich einzelne Wörter nicht ganz entziffern.
Ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet. Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!
Im Jahr eintausend achthundertfünfundzwanzig am Donnerstag
den sechsundzwanzigsten März morgens um zehn Uhr,
erschien vor mir x Burgermeis
ter der Sammtgemeine Kronenberg, der
Steinhauer Wilhelm Müller,
wohnhaft in Grünewald, mit der Anzeige, dass am Dienstag,
den fünf und zwanzigsten dieses Monats
März des Monats um ein Uhr, ihm von
seiner Ehegattin Anna Catharina
Budde ein Kind weiblichen Geschlechts
geboren sei, welchem er den Vor
namen Wilhelmina beigelegt
habe.
Zeugen bei dieser Handlung waren: Gaudens Tricken(?), sechs
undzwanzigjährigen Alters, Schuster, wohnhaft in
Dorf, und Peter Budde, neun
undzwanzig Jahre alt, Schuster, wohnhaft in Dorf
Nach Vorlesung haben Comparenten diese Urkunde unterschrieben
Der Beigeordnete
Kramer
Kommentar