Bitte um Lesehilfe - Tod bei Hofbrand und Beisetzung Dahlenwarsleben 1706

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Darkstar1970
    Erfahrener Benutzer
    • 22.03.2019
    • 187

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe - Tod bei Hofbrand und Beisetzung Dahlenwarsleben 1706

    Hallo zusammen,
    ich habe hier eine Beisetzung aus Dahlenwarsleben/Börde von 1706, wo mir wieder nur ein paar Worte fehlen.
    Es geht um Andreas Graeger, Schöppe, Ackermann und Leineweber aus der Börde bei Magdeburg, der offenbar bei einem Hofbrand umkommt.



    Andream Graegern, Schöppen und Ackermann
    allhier, ............ den 23. Aug. in der in seinem Hofe entstan.
    denen gewaltigen Feuersbrunst, da .................... .............. ............
    sich an seinem Leibe ..... heftig verbrannt das für den Tag darauf
    als den 26. Aug. seinen Geist aufgegeben .............. und selig
    verschieden, Abends [oben eingefügt: den 28. ?? ........] in der Stille christl. (?) beygesetzt, darauf
    .......... an ........tags alß d. 1 Sept. ein christl. Leichbegängnis
    angestellt und eine Leichen Predigt gehalten worden.




    Wie immer vielen Dank im Voraus für die Hilfe

    Viele Grüße
    Heiko
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23075

    #2
    welcher den
    da Er noch etwas retten wollen
    so hefftig verbrandt, daß Er den Tag drauf
    alß
    Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 12.06.2024, 15:43.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Upidor
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 2854

      #3
      Andream Graegern, Schöppen und Ackermann
      allhier, welcher den 23. Aug. in der in seinem Hofe entstan-
      denen gewaltigen Feuersbrunst, da Er noch etwas retten wollen
      sich an seinem Leibe so hefftig verbranndt daß Er für den Tag drauf
      alß den 26. Aug. seinen Geist aufgegeben und(?) sanfft und selig
      verschieden, Abends [oben eingefügt: den 28.?? drauf] in der Stille christl. (?) beygesezet, darauf
      .......... an Bußtags alß d. 1 Sept. ein Christl. Leichbegängnis
      angestellt und eine Leichen Predigt gehalten worden.

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 23075

        #4
        beygesetzet
        darauf Ihme an Bußtage
        angestellet
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Darkstar1970
          Erfahrener Benutzer
          • 22.03.2019
          • 187

          #5
          Vielen Dank

          Kommentar

          Lädt...
          X