Moin, Moin,
ich bitte um Überprüfung, ob ich den beigefügten Taufeintrag (Krapendorf = Cloppenburg vom 8 Apr 1624) korrekt gelesen habe:
1624 8 aprilis
parentes Conradt Wechtenbrock van Hattingen dißmals Wachtmeister und Commendürer zur Cloppenborch und Marye sein Ehehaußfrawe
baptizata Anna Maria
patrini Hans Schneyd(er), Furirer, Rottger Hardtman, Malcontenter, Anna Boußmans von Haselunne, Anna Kervels van Meschede, Elsse Spekenhowers
Weiterhin bitte ich Klärung von:
- Commendürer: Kommandierer ?
- Malcontenter: ???
- Furirer: Furier, heute evtl Quartiermeister ?
Lieben Gruß und Danke schonmal im voraus
HG
Link zum Taufeintrag:
ich bitte um Überprüfung, ob ich den beigefügten Taufeintrag (Krapendorf = Cloppenburg vom 8 Apr 1624) korrekt gelesen habe:
1624 8 aprilis
parentes Conradt Wechtenbrock van Hattingen dißmals Wachtmeister und Commendürer zur Cloppenborch und Marye sein Ehehaußfrawe
baptizata Anna Maria
patrini Hans Schneyd(er), Furirer, Rottger Hardtman, Malcontenter, Anna Boußmans von Haselunne, Anna Kervels van Meschede, Elsse Spekenhowers
Weiterhin bitte ich Klärung von:
- Commendürer: Kommandierer ?
- Malcontenter: ???
- Furirer: Furier, heute evtl Quartiermeister ?
Lieben Gruß und Danke schonmal im voraus
HG
Link zum Taufeintrag:
Kommentar