[gelöst] Bemerkung im Sterbeeintrag

[Cameo]

Kirchenbucheintrag Wesel: Jahr 1897 von Archion
Was ich erkennen konnte, Wilhelm Taubach, Gärtner, Fusternberg in Wesel, 56 Jahre 11 Monate 22 Tage , 24. August, 6 1/2 Uhr Vormittags, Beerdigt 27.August, In aller Stille: nein, Graberede: nein, kurzes Gebet am Grab, Leichenpredigt: nein
Bemerkung:
endete durch Selbstmord!
Da der Verstorbene nach Aussage? des ?diacon (steht da jetzt Lebra?) krank Fusternberg durch hartherzige Behandlung eines Familienglieds ? ? Verzweifelung getrieben war, so hielt auf Veranlassung des ? (Opfer)? . War ?, ? Rotkohl? - ohne Ornat - ein kurzes Gebet am Grabe.

(Jedes Fragezeichen ist ein Platzhalter für ein Wort, dass ich nicht deuten kann. Kann mir da jemand helfen? Mein Vater glaubte gehört zu haben, dass da eine Geschichte wegen unglücklicher Liebe im Spiel war, aber sicher weiß er das auch nicht.

[AlfredS]

Mein Ergänzungsversuch, immer noch mit Fragezeichen:
Da der Verstorbene nach Aussage des Hilfsdiacon Lehrer(?) Franck Insternberg(?) durch hartherzige Behandlung eines Familien(mit)glieds fast in? Verzweiflung getrieben war, so hielt auf Veranlassung des verhinderten Pfr. Wardenberg, ? Rotkobl? - ohne Ornat - ein kurzes Gebet am Grabe.

[podenco]

Synodalvicar Rotkobl

Den Rest lese ich wie Alfred.

[jebaer]

Wenige Vorschläge:

endete durch Selbstmord!
Da der Verstorbene nach Aussage des
Hülfsdiacon Leber ...(?) ...(?) Fusternberg
durch hartherzige Behandlung eines
Familienglieds fast zur Verzweifelung ge-
trieben war, so hielt auf Veranlassung des
verhinderten ...(?). Wardenang, Synodalvicar
Rokkobl - ohne Ornat - ein kurzes Gebet
am Grabe.


LG Jens

[Cameo]

Vielen Dank, das erklärt einiges. Fusternberg ist ein Stadtteil in Wesel, wenn der Hilfsdiacon dort tätig war, passt das ja gut rein.
gelöst