[gelöst] Eintrag Trauung 1769 Hohenkirchen

[Dan23]

Hallo zusammen,
habe einen weiteren Eintrag zu einer Trauung gefunden bei dem ich um Unterstützung bitte.
Einen Teil konnte ich entziffern. Es handelt sich um die Nummer 3.
Vielen Dank für eure Hilfe.
Viele Grüße
Daniel



Am 5ten Mai verlobten sich __ Hans Ludwig Redeker. __-

____ zu Lübbens(?) ___ Johann Hinrich Redeker _____

____ im ______ ______ jüngsten Sohn u. ____ Margarethe _____

____ Alke Hajen _____ _____ zu Tettens jüngste Tochter u.

Wurden von mir am 26ten Juli zu Lübbens(?) copuliert.

[AlfredS]

Am 5ten Mai verlobten sich __ster Hans Ludwig Redicker Klei=

dermacher zu Lübbens des weyl. Johann Hinrich Redicker gewesener(?) Kleider=

macher im Flecken Steuerburg(?) jüngsten Sohn u. Sophia Margarethe Sieber

des Alke Hajen Sieber Kleidermacher zu Tettens jüngste Tochter u.

Wurden von mir am 26ten huj(us) zu Lübbens copulirt.

[Dan23]

Vielen Dank

[jebaer]

Statt Lübbens schlage ich Bübbens vor:

https://de.wikipedia.org/wiki/Hohenkirchen_(Wangerland)

LG Jens

[Dan23]

Das passt tatsächlich besser. Danke für den Hinweis.

[Dan23]

aufgrund es fehlenden Kringels der sonst über dem u ist, würde ich dann eher Flecken Steuerberg lesen.?

[jebaer]

Bingo!
Gemeint ist wahrscheinlich:

https://de.wikipedia.org/wiki/Steyerberg

LG Jens