Lesehilfe Kauf Brief 1787 Steinberg Marklkofen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ahnensepp
    Benutzer
    • 17.08.2014
    • 53

    [ungelöst] Lesehilfe Kauf Brief 1787 Steinberg Marklkofen

    Briefprotokoll der Hofmark Thurn Marklkofen
    Kauf Brief 1787 Steinberg
    Ich bitte um Lesehilfe für dieses Briefprotokoll, ich kann kaum was entziffern.
    Es wäre sehr nett wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

    Anno 1787
    Kauf Brief für
    120 fl incl 30 fl Leib-
    recht gelt und 2. Brief

    Seiner………...hiermit
    …. Georg Huber
    Lehrhäusler zu Steinberg
    und Maria sein Eheweib
    ….. auf leerem
    Ernsthäusl pay Leibrecht
    ……. 8. October
    1746 und 19 ten Juni 1752 Leibs
    Gerechtigkeitgehabt. Ver-
    storben …. Häusl
    … erbt…
    …. Garten …
    ………
    .
    .
    .
    Ratafligkeit für 90
    .
    .
    .
    …………
    .
    ……….
    2 Kindern
    …. Katharina
    …. 31
    Jahre alter

    Seite 2
    .
    .
    .
    .
    .
    ...Sohn Johann
    Huber und sein angeheiratete
    Eheweib Maria Meindl Söldners
    Tochter von Grub………
    .
    ………….
    ……………
    …………..
    2 .. Leibsgerechtigkeit
    30 fl …..
    ………..
    ………….
    ……Katharina……..
    .
    …………..
    ………..
    …………..
    ………….
    ……………
    …………….
    ……………
    Seite 3

    angelobt … Besitz
    ….July … 1787
    Zeugen
    …...zu Grub
    und Joseph Huber von
    Atzmannsberg

    Ich bedanke mich bereits im voraus für euer Mithilfe
    Mit dankbarem Gruß
    Sepp

    Angehängte Dateien
  • Holzfux
    Erfahrener Benutzer
    • 03.03.2024
    • 211

    #2
    Anno 1787
    Kauf Brief für
    120 fl incl 30 fl Leib-
    recht gelt auf 2. Leib

    Zue vernehmen seye..hiemit
    das nachgeschribne Georg Huber
    Löhrhäusler zu Steinberg
    und Maria sein Eheweib
    welch beede auf berihrten
    Leerhäusl sag Leibrecht
    Briefen sub datis 8. October
    1746 und 19 ten Juni 1752 Leibs
    Gerechtigkeit gehabt. Ver-
    storben. Gedigtes Häusl
    sonach nebst dabey
    vorhandenen Gartenn völlig
    abheim gefallen, welch
    beed nach der Schäzung in An
    betracht der vorhandenen
    Baufelligkeit auf 90 fl an
    geschlagen worden.
    hat die ... hochgnedige
    (blablabla Herrschaft)
    in An-
    sehung der von den
    Erblassern zurückgelassenen
    2 Kinder als Johannes
    und Katharina, wovon
    der erstere ein Schneider und
    21 Jahr alt, leztere aber


    So weit mal in aller Schnelle, damit der Sepp ned greint. Bei ein paar Wörtern müsste ich länger fieseln.
    ebenso bei der Herrschaft, die du ja schon kennst: auch die Endungen hab ich nicht ganz genau angeschaut.
    Aber der Hauptinhalt steht.
    Wer also will und Daweil hat kann den Text weiter vervollkommnen.
    Wenn kein anderer anbeißt, mach ich morgen fröhlich weiter.
    Bis dahin Pfiade God
    da Holzfux

    Kommentar

    • Holzfux
      Erfahrener Benutzer
      • 03.03.2024
      • 211

      #3
      wegenn .... LeibsStatur
      zum Dienen unfähig und
      sich mit Strimpf stricken ernähren
      muß mehrberihrt anheim ge
      fallene Behausung und Zue
      gehör obgesagten Sohn Johannes
      Huber und seinem angehenten
      Eheweib Maria .. ? Söldners
      Tochter von Grub um und pro
      90 fl dergestalten käuflich
      überlassen, daß sye solches
      nunmehr in Besiz nemmen
      für ihre hierauf erlangte
      2 neue Leibsgerechtigkeiten
      30 fl bezahlen und neben
      bei verbunden sein sollen
      obgedacht und zum Dienen
      unfähige Katharina Zeit
      ihres Lebens in der Hörberg

      gedulten,
      auch im Fall sye auf der
      Stuben nit gedultet werden
      wollte, ihr ein Stübl zu
      errichten, die durch des
      Käufers Altern Nachlässig
      keit entstandene Hausbau-
      fähligkeiten auf ihre Unkosten
      zu wenden und solches Häusl
      jederzeit bei bäulichem ---
      zuerhalten, auch die iährliche
      Stüfft mit 1 fl 10 d getreu
      lich verreichen und im
      übrigen all das ienige
      zu vollziehen, was derlei Leibsrech-
      tern vermög alten
      Herkommens ohnehin obliget.
      Woryber sye auch deme
      allen gethreulich nachzukommen

      Holzfux

      Kommentar

      • Ahnensepp
        Benutzer
        • 17.08.2014
        • 53

        #4
        Zu allererst , mein großer Dank an den Holzfux für die großartige Hilfe.
        Bei der Seite 3 kann ich nur Bruchteile erkennen.
        Vielleicht etwa
        angelebet haben

        …… July Neun 1787

        Zeugen.
        4 Klarius Ebers zu Grub
        und Joseph Hueber von
        Atzmanns Perg

        Expensarium ?
        d die Neue Leib: und ….
        …. zubezalten haben.
        er hochgerechten herrschafft
        für …. hauskauff.
        90. fl

        Am 2. Leibs Gerechtigkeit
        30 fl

        Tilgelt 30 X
        … gelt von Kaufbrief
        1 fl 12 x

        Und von der Inventur
        1 fl 8 X 2 dz

        122 fl 50 x. 2 dz

        …… alter von d verhandlung

        Ziehgelt 30X

        von kauf ….. schreibgelt
        1 fl 12 x

        …… 32x

        sigl…….. 15 x 1 dz

        …. gelt 2 fl 15 x

        von Inventur ...

        1 fl 8 x 2 dz

        mit schreib gelt 32 x

        sigl pass 4 x 2 dz

        ………………..
        17 x

        heuente acdestation amt siegt.

        ……… 42 x 2dz

        ………………. 1 fl 12 x 1 dz

        -----------------------------------------------------

        8fl 41x -dz

        Bitte an alle nochmal drüberschauen
        Gruß
        Sepp

        Kommentar

        Lädt...
        X