[gelöst] Totenrodel 1756 - Burgdorf (Schweiz)

[HindeburgRattibor]

Hallo zusammen,

bei diesem Sterbeeintrag kann ich ein paar Wörter nicht entziffern.
Ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet. Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!

https://www.query.sta.be.ch/Dateien/18/D94536.pdf

S. 19, No. 12. (im PDF-Dokument Seite 14)

Derr Johannes Dürr deß Rechts, x Bürger-
meisters Vogt zu x x Vogt, ein
Erfahner hinaus(?) und Medius Prachius der
x und Landschaft(?) gestünde und x
Einwohner(?) x der den x sehr x
x nach 8 tägiger x Krankheit
morgens nach 3 Uhr d 14 Aprilis, und,
begrabem am x 16 Apr. um 3 Uhr
x sehr x is
55 Jahr, 9 Monat, etliche Tage

[rpeikert]

Guten Tag

Bei den Mormonen gäbe es eine lesbarere Version

Mein Versuch:

Herr Johannes Dürr deß Rahts, gewesener Burger-
meister Vogt zu Lotzweil (=Lotzwil) Ober Spital Vogt, ein
Erfahrner Chirurgus und Medicus Practicus der
Statt und Landschafft getreu__(?) und geflißener
liebreicher(?) __, der von jedermann sehr bedauret(?)
wird, starb nach 8 tägiger schwärer Krankheit
(Mittwoch, Merkurzeichen) morgens nach 3 Uhr d 14 Aprilis, ward(?)
begraben am Charfreytag den 16 Apr. um 3 Uhr
under sehr zahlreichem __begleit aetatis
55 Jahr, 9 Monat, etliche Tage

Gruss, Ronny

[Svenja]

Hallo

Ich lese:

Herr Johannes Dürr des ... gewesenen Bürger-
meisters Vogt zu Lotzwil ...Spitalvogt, ein
erfahrener Chirurgus und Medicus Practicus der
Stadt und Landschaft getreuen und geflissenen
... ... der den jederman sehr bedauern
wird, starb nach 8 tägiger schwerer Krankheit
morgens um 3 Uhr d. 14. Aprilis wurd
begraben am Charfreytag d. 16. April um 3 Uhr
under sehr zahlreichem ...begleit, aetatis
55 Jahr, 9 Monat, etliche Tage

Gruss
Svenja

[HindeburgRattibor]

Danke euch beiden!