[gelöst] Bitte um Lesehilfe – Hochzeitseintrag von 1633

[Coni_P]

Quelle: Kirchenbuch aus Uhlbach (Stuttgart)

Hallo zusammen,

auch bei diesem Eintrag brauche ich Eure Unterstützung.
Es geht um eine Hochzeit auf der linken Seite, erster Eintrag.
https://www.ancestry.de/imageviewer/...80?pId=2367686

Was ich lesen kann, ist
8. Februar Hanß Idler (im? Soldat … Jörg Raisch … … …)
Hanß Idlers pia mem: Bürger auff Rotenburg ehelicher Sohn
und Anna Josephi Reimer Bürger allhier Tochter, sind vom mir copuliert worden

Danke für Eure Hilfe 😊

[rpeikert]

Guten Tag

Ein Versuch:

Den 9.(?) Februarii Rottenberg

Hanß Idler (ein Soldat Underm Jeörg Rauwen [herzoglich Württembergischen?] LeuttenAmpts)
Hanß Idlers piae mem: Burgers auff Rottenberg Eheleiblicher Sohn
und Anna, Josephi Reimer Burgers allhir Tochter, seindt von mir copuliert worden.

Gruss, Ronny