[gelöst] Sterbeeintrag KB Curau, S-H von 1756

[epeby]

Guten Abend,

bei dem angeführten Kirchenbucheintrag von 1756 im ev. KB von Curau, Taufen, Heiraten u Tote, 1741-1771
bitte ich um Hilfe.
Folgendes kann ich selber lesen.

1: Hat ??? Joch Daniel Höpner zu Cashag(en) ??? Frau .. .........???

Viele Grüße aus Lübeck
epeby

https://www.ancestry.de/discoveryui-content/view/330219:61013?tid=&pid=&queryId=b0856fa1-fd8d-47e0-b511-d51a8807e2dd&_phsrc=SkO24&_phstart=successSource

[Gastonian]

Hallo epeby:

Ich lese da:

"hat Joch Daniel Höpner zu Cashag[en] Frau [mi]t Leichprd. [begraben]"

Zu dem "hat" am Anfang des Eintrags vergleiche den Eintrag Nr. 20 (zum 16. Mai) auf der linken Seite, wo der Eintrag mit "graben" endet; deshalb glaube ich, daß auch dein Eintrag mit einem "begraben" am Ende ergänzt werden sollte.

VG

--Carl-Henry

[epeby]

Hallo Carl-Henry,
vielen Dank für die Antwort. Es klingt sehr logisch. Das Wort Leichenprd. erscheint ja auch mehrfach auf der Seite.
VG
Peter