Postkarte 1912

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Kati_Wawa
    Erfahrener Benutzer
    • 15.12.2020
    • 242

    [gelöst] Postkarte 1912

    Hallo,

    ich habe hier eine weitere alte Postkarte, bei der ich Eure Hilfe benötige. Diese Handschrift ist für mich sehr schwer zu lesen, daher leider so viele Lücken.

    Mein Leseversuch:

    M. l. Guten! Das ist ja herrlich (?),
    was du (?) ...! Freut mich sehr!
    Nun ... sich in der schönen
    ...
    .... doppelt ...
    ... – doch schön, daß du es (?) noch
    genießen konntest. Am 12.8.
    gehts also nach ..., vorher sind
    ... noch bei mir auf der ...
    ... Laß dir recht gut gehen!
    27.8.12 ...


    Das unterstrichene Wort neben dem Briefstempel kann ich überhaupt nicht lesen.

    LG

    Kati

    Anhang 1912.jpg
    Zuletzt geändert von Kati_Wawa; 23.04.2024, 14:14.
  • podenco
    Erfahrener Benutzer
    • 05.01.2011
    • 1519

    #2
    Hallo Kati,
    ein paar Ergänzungen, wie ich sie lese:

    M. l. Guter! Das ist zu herrlich,
    wo du ...! Freut mich sehr!
    Nun werden sich in der schönen
    Waldeinsamkeit die…
    .... Eindrücke doppelt vertie-
    fen– doch schön, daß du es noch
    genießen konntest. Am 12.8.
    gehts also nach Norden?, vorher sind
    wir noch bei mir auf der Durch-
    reise! Laß dir recht gut gehen!
    27.8.12 ...

    Das unterstrichene Wort neben dem Briefstempel kann ich überhaupt nicht lesen. Ich auch nicht!


    Gruß
    Gaby
    Zuletzt geändert von podenco; 22.04.2024, 16:24.
    ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
    SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
    HAUGH in Mettmann und Wülfrath
    KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
    JÄGER in Zellingen
    RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

    Kommentar

    • M_Nagel
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2020
      • 1690

      #3
      Hallo,

      noch ein paar kleine Ergänzungen von mir:


      Das ist ja herrlich,
      wo du sitzest! Freut mich sehr!
      Nun werden sich in der schönen
      Waldeinsamkeit die Bayreut-
      her Eindrücke doppelt vertie-
      fen–
      Schöne Grüße
      Michael

      Kommentar

      • M_Nagel
        Erfahrener Benutzer
        • 13.10.2020
        • 1690

        #4
        Gelöscht.
        Zuletzt geändert von M_Nagel; 22.04.2024, 20:34.
        Schöne Grüße
        Michael

        Kommentar

        • MartinM
          Erfahrener Benutzer
          • 10.04.2008
          • 393

          #5
          Hallo Kati_Wawa,

          das unterstrichene Wort heißt "Oesterreich".

          Viele Grüße
          MartinM

          Kommentar

          • Kati_Wawa
            Erfahrener Benutzer
            • 15.12.2020
            • 242

            #6
            Das ist ja herrlich, wie in diesem Forum geholfen wird!
            Vielen Dank für eure Mühe.

            Kommentar

            Lädt...
            X