[ungelöst] Ein Wort ,Gerichtsakte 1742

[Koblenzer14]

Hallo zusammen ,

ich beiße mir seit ein paar Tagen bei der Bedeutung eines Satzes die Zähne aus.Es geht um die Bedeutung von einem Wort ,dass ich als „Lehngen“ lese.
Das könnte entweder ein kleines „lehen“ bedeuten und die Abkürzung des Vornamens Magdalena sein.
veides. Beides macht im Kontext wenig Sinn, deswegen habe ich die Übersetzung des Wortes nochmal hinterfragt.

Der Satz sollte heißen :

„


deß Geschwornen Sohn auß der (…Lehngen? )

auf Wingert zu dem Geschwornen gehen“

Wie würdet ihr das Wort transkribieren und interpretieren ?

vielen Dank im Voraus und einen schönen Donnerstag !

Beste Grüße

oliver

[ravenna]

Hallo Oliver,
ja, "Lehngen" lese ich auch. Schau mal hier rein. https://www.lagis-hessen.de/de/subje...0/tbl/belegort
Scroll nach unten bis "Lehen" und drei Begriffe darüber steht etwas zu "Kurze-Wingert". Vielleicht hilft es dir ja weiter.
Liebe Grüße,
ravenna