[gelöst] Geburtsurkunde 1898

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Cosel (Schlesien)

Hallo,

könnte mir jemand den Beruf des Vaters entziffern?
Vielen Dank
Dirk

_______ Richard Wanjura

[Xtine]

Hallo,

der Vater war Kantinenwirth.

[mesmerode]

Kantinenwirth

Uschi

[dirkjo]

ups, was ist denn eine Kantine Ende des 19.Jhrdts?

[Xtine]

Hallo,

aus dem Grimm'schen Wörterbuch:

Kantine, f.: wenn an einem heiszen tage .. sich ihr reitknecht mit den kantinen verloren hatte und sie zu mir kamen und sagten 'Werner, hast du nichts zu trinken?' und ich ihnen meine feldflasche reichte, nichtwahr sie nahmen und tranken? Lessing 1, 555 (Minna 3, 7). it. span. cantina keller, unterirdische grotte, franz. cantine schenke in festungen, auch kasten für trinkflaschen. letzteres wird Lessings wort sein, flaschenfutteral, schwed. kantin m.; it. cantinetta ist flaschenkeller auf der reise, engl. canteen marketenderbude, feldflasche. zu kante, winkel, s. Diez 85, mit einflusz von kante, krug?

[dirkjo]

Vielen Dank an alle
Dirk