[gelöst] Ehestiftung 1858 (Seite 2)

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Ehestiftungsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1858
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pattensen *(ieders.)

Hier kriege ich leider noch weniger zusammen:

zu sich und setzt dieselbe gleichzeitig
in den Mitbesitz und Genuß seiner
_______ gegenwärtigen und
künftigen Vermögen______

§2
Die Braut Anna Magdalena Elisabeth
Otte _________

Vielen Dank
Dirk

[Xtine]

Hallo Dirk,



zu sich und setzt dieselbe gleichzeitig
in den Mitbesitz und Genuß seiner
gäsammten gegenwärtigen und
künftigen Vermögens

§2
Die Braut Anna Magdalena Elisabeth
Otte inserirt dagegen dem Bräuti-
gam an selbst erworbenen Ver-
mögen aus Hochzeitstage in die
vorseiende Ehe:
Fünfzig Thaler Brt(??) an ...... Gulden,
Ein Kleiderschrank, 6...... werth und
Ein volles Bett, 30... werth
Auch inserirt die Braut ihrem
Bräutigam diejenige Abfindung,
welche ihr aus der väterlichen
Abbaustelle(??) in Roydorf demnächst
etwa zugetheilt werden wird.

§3
Die Verlobten haben eine jtzt
zweijährige uneheliche Tochter er-