[gelöst] Nur ein paar Worte

[Chatterhand]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1846
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Kamenice nad Lipou

Darf ich noch enmal um die Ergänzung weniger Worte bitten. Am wichtigsten ist mir der Geburtsname der verstorbenen Katharina.

Ich habe gelesen:

Ort:

Kamenitz
Nro. 203

Geburt:

15.4.1846

Taufe:
16.4.1846

Ferdinand Kostelecky

kath.
männl.
ehel.


Vater:
Franz Kosteletzky bürgerl. Fleischer allhier Nro. 203 ehel. Sohn des verstorbenen Franz - Bürger und Fleischer in Kamenitz undf der verstorbenen Katharina geb. Roßmanit allhier

Mutter:
Josepha Heytman ehel. Tochter des verstorbenen Wenzel Bürger und Kürschner zu Kamenitz Nro. 203 und der Eva geb. Kottal aus Kamenitz

Paten:
Jonas Hanus Bürger und ?? Zu Kamenitz Nro. 100 Franziska Eheweib des Johann ?? Fleischermeister zu Kamenitz Nro. 166

Priester:
A. Marischalik Dechant

Hebamme:
Maria Bender aus Kamenitz Nro. 185


Geht bitte davon aus das nicht alles was ich gelesen habe auch richtig ist, besonders der Name von Katharina

Danke!
Wilfried

[Friederike]

Hallo Wilfried,

bei dem Geburtsnamen der Katharine lese ich den
ersten Buchstaben als ein K, siehe Kamenitz.
Ich meine, dort steht K...st..auch.
Der vorletzte Buchstabe ich sicher ein c, siehe das
c in Fleischers, auch dort gibt es über dem c diesen
Bogen

[Chatterhand]

Stimmt Friederike das erste ist ein K..jetzt wo du das sagst sehe ich das auch so in der Mitte ist st und kein ß .

Danke schon mal...


Wilfried

[Xtine]

Hallo,

Kastmauch Kostmauch
Kastenauch Kostenauch

[Chatterhand]

Könnte das m/n auch ein r sein Kostrauch?

Wer löst meine Fragezeichen im Text noch auf...bitte


Wilfried

[Xtine]

Hallo Wilfried,

Paten:
Jonas Hanus Bürger und G....ler Zu Kamenitz Nro. 100 Franziska Wathek, Eheweib des Johann bürg. Fleischermeister zu Kamenitz Nro. 166

[Chatterhand]

Vielen Dank Xtine,

LG
Wilfried

[Xtine]

Da hat sich ein Tippfehler eingeschlichen

Watzek muß es heißen!